sklářství oor Engels
sklářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
glassblowing
en
glassforming technique that involves inflating molten glass into a bubble, with the aid of a blowpipe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vědecké a technologické studie, analýzy, výzkum a vývoj v oblasti sklářství a optimalizace, automatizace a implementace do výrobního procesu v oblasti sklářství, ochrany životního prostředí, zpracování odpadu, výroby nových materiálů, racionalizace výrobních procesů, rozvodné elektroniky
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Tyto informace poskytlo průmyslové odvětví sklářství (GEPVP)) (26) a odpovídají kapacitě, kterou tento průmysl nazývá využitelnou kapacitou (saleable capacities) (27).
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Benátské sklářství dosáhlo svého vrcholu v 15. a 16. století.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedjw2019 jw2019
Opravy nebo údržba strojů a zařízení používaných ve sklářství
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?tmClass tmClass
Řezání, šití, tisk, informace o zpracování materiálů, vyšívání, svařování, leštění (broušení), hoblování, rafinace/čištění, mletí, mlynářství, rytí, galvanizace, zlacení, cínování, barvení, úprava oděvů, zpracování tkanin, vázání knih, rámování uměleckých děl, čištění ovzduší, vulkanizace (zpracování materiálů), dekontaminace nebezpečných látek, výroba energie, kopírování fotografických snímků, vyvolávání fotografických filmů, sítotisk, hlubotisk, foukání skla (sklářství), preparování živočichů, zpracování odpadu (přeměna), třídění odpadu a obnovitelných surovin (přeměna)
Well, you never know unless you trytmClass tmClass
Omya AG (dále jen společnost Omya) je švýcarská rodinná společnost, která se zabývá výrobou a prodejem průmyslových surovin, včetně uhličitanu vápenatého, které se používají v celé řadě odvětví, mj. v papírenství, v průmyslovém odvětví barviv, ve výrobě umělých hmot, ocelářství, sklářství a zemědělství
The Presidentoj4 oj4
Expozice o vývoji sklářství v regionu, kulturně-historická expozice.
Jacques) Will you get away?!Common crawl Common crawl
Předmětem činnosti keramické divize podniku Cookson (Cookson's Ceramics) je především dodávání žáruvzdorných výrobků řadě průmyslových odvětví, jako je hutnictví železa, a částečně též dodávání technické keramiky (zejména filtrů) do sklářství, pro výrobu solární energie a do slévárenství,
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEurLex-2 EurLex-2
Počátek doložené historie sklářství v Krkonošské a Jizerskohorské oblasti se datuje do období let 1370 - 1380.
I' il bring it right back.I swearCommon crawl Common crawl
Opravy a údržba (konzervace), jmenovitě opravy a údržba domácností, obchodů, společností, zahrnující různé spolky, jmenovitě instalatérství, zednictví, malířství, tesařství sklářství, práce s hliníkem, čištění, elektrotechniku, zámečnické práce
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?tmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky pro různá odvětví, včetně ocelářství, chemie, petrochemie, elektroniky, kovu, zajišťování stravování a nápojů, biotechnologie, zdravotnictví, farmaceutiky, tisku a textilu, sklářství a vodárenství a zpracování odpadů
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.tmClass tmClass
Některé jsou dále, co se týče přechodu na zelenou ekonomiku než jiné a transformace s sebou přináší větší sociální, kulturní, pracovní, hospodářské dopady na ty regiony a jejich obyvatele, které jsou silně závislé na fosilních palivech, zejména na plynu, uhlí, lignitu, rašelině a ropné břidlici, nebo na odvětvích s vysokými emisemi skleníkových plynů a dalších energeticky náročných odvětvích, jako je ocelářství, výroba cementu, chemických látek, sklářství a doprava, jejichž přizpůsobení se a modernizace bude vyžadovat významnou podporu.
Internal diameter: mmnot-set not-set
Prvním dokladem o sklářství v Benátkách samotných je úřední listina z roku 982 n. l., na které jistý „sklář Domenic“ vystupoval jako svědek.
My charges are grown upjw2019 jw2019
Sklářství v okolí Jablonce nad Nisou má svoji dlouholetou historii.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Common crawl Common crawl
Tyto informace poskytlo průmyslové odvětví sklářství (GEPVP)) a odpovídají kapacitě, kterou tento průmysl nazývá využitelnou kapacitou (saleable capacities
What are you going to do when this blows up in your face?oj4 oj4
Působí v oblasti sklářství.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Pomoc a konzultace v oboru reklamy a podpory prodeje, marketingu a podnikové komunikace zaměřené na sklářství, výrobu porcelánu a majoliky
That' s what mytmClass tmClass
Poradenství v oboru životního prostředí, stavebního inženýrství, metalurgie, výroby papíru, sklářství a chemie
If so, maybe we could help you somehow?tmClass tmClass
Pohlednice, knihy, noviny, periodika, brožury a vědecká díla, kolekce výrobků zaměřené na sklářství, výrobu porcelánu a majoliky, kalendáře, tiskárenské výrobky
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!tmClass tmClass
Dokumentoval nejen průmysl a různé technologie - sklářství, stavbu lodí, zemědělství, produkci potravin, letectví, stavebnictví, výzkum vesmíru, vědecký výzkum - ale i kontexty lidské kultury s geografií: Shakespeare s Anglií, James Joyce a Dublin nebo Thomas Mann a Benátky.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalWikiMatrix WikiMatrix
konstatuje, že v posledních letech došlo v Unii k vážnému narušení obchodu se sklářskými výrobky, a zdůrazňuje, že v období 2000–2010 poklesla v Evropě zaměstnanost ve sklářském odvětví celkově o 32 %; poukazuje na to, že ve Valonsku, které má dlouhou sklářskou tradici, se v posledních letech dostalo do potíží několik velkých podniků a že v odvětví sklářství v regionech Namur a Hainaut se mezi lety 2007 a 2012 snížil počet pracovních míst o 19 % a ve Valonsku poklesl v roce 2013 počet pracovních míst o 1 236 a v roce 2014 o 1 878;
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levná energie představuje pro energeticky náročný průmysl – od ocelářství a sklářství až po produkci chemických látek a farmaceutik – silný podnět k tomu, aby umístil výrobu do USA.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Řezání. Šití. Tisk. Informace o zpracování materiálů. Vyšívání. Svařování. Leštění (broušení). Hoblování. Rafinace/čištění. Mletí. Mlynářství. Rytí. Galvanizace. Zlacení. Cínování. Barvení. Úprava oděvů. Zpracování tkanin. Vázání knih. Rámování uměleckých děl. Čištění vzduchu. Vulkanizace (zpracování materiálů) a dekontaminace nebezpečných látek. Výroba energie. Vyvolávání fotografických snímků. Vyvolávání fotografických filmů. Sítotisk. Hlubotisk. Foukání skla (sklářství). Preparování živočichů. Zpracování odpadu (přeměna). Třídění odpadu a sběrných surovin (přeměna). Zpracování materiálů. Zpracování nafty a oleje. Mísení výrobků a směsí. Lití a míchání kovů a slitin, chemických přípravků. Kotlářství
You can think up something, can' t you?tmClass tmClass
Silikony pro sklářství a stavebnictví
What' s wrong?tmClass tmClass
O rok později, v roce 1947 bylo studium prodlouženo na pět let, s ateliéry kateder užité architektury, užité malby, užité grafiky, textilu a oděvnictví, užité plastiky, sklářství, porcelánu a keramiky.
Any chance we can have a drink, Bradford?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.