sklářská pec oor Engels
sklářská pec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
glass furnace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jiné než desky pro sklářské pece
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
Desky pro sklářské pece
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Deskypro sklářské pece
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
ex69021000 | Jiné než desky pro sklářské pece |
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
ZKUŠENÝ řemeslník vloží sklářskou píšťalu do otvoru v rozpálené sklářské peci.
I did what you said, Unclejw2019 jw2019
Roku 1291 Velká rada Benátek nařídila — možná z bezpečnostních důvodů —, aby byly všechny sklářské pece z města vysídleny.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
Tavicí sklářské pece
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UniontmClass tmClass
Stroje pro přípravu a vkládání směsí do tavicích sklářských pecí
Hey, Mike, can I get a break?tmClass tmClass
Sklářská pec je otevřena denně od 10:00 do 18:00 a vstupné je 30Kč.
I certainly have the right to knowCommon crawl Common crawl
Tříděné sklo, které neprochází dalším zpracováním před vstupem do sklářské pece nebo do výroby filtračních médií, abrazivních materiálů, izolací na bázi skla a stavebních materiálů.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurlex2019 Eurlex2019
Tříděné sklo, které neprochází dalším zpracováním před vstupem do sklářské pece nebo do výroby filtračních médií, abrazivních materiálů, izolací ze skleněných vláken a stavebních materiálů.
You' re all aloneEurlex2019 Eurlex2019
Hustě zalesněné horské oblasti poskytovaly dostatek dřeva k vytápění sklářských pecí, dřevěný popel byl zdrojem potaše, jedné z nejdůležitějších surovin nezbytných pro utavení sklářské hmoty.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofCommon crawl Common crawl
Jeden odborník zabývající se historickým sklem říká, že „když se nějaký zvědavý cestovatel dostal do laguny v období, kdy sklářské pece byly v provozu, určitě je navštívil“.
What did this government do?jw2019 jw2019
Zakládací stroje pro sklářské tavící pece
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledtmClass tmClass
spalovací zařízení, jejichž spaliny se používají pro tepelné zpracování předmětů nebo surovin pomocí ohřívacího mechanismu s přímým kontaktem (např. cementářská a vápenná pec, sklářská pec, pec na zpracování asfaltu, proces sušení, reaktor používaný v (petro)chemickém průmyslu, pece na zpracování železných kovů) nebo
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opravy, spouštění strojů na výrobu a nové zpracování skla, strojů na zpracování skla, zakládacích strojů pro sklářské tavicí pece, dávkovacích zakládacích strojů
No, no, no, take your timetmClass tmClass
V případech, kdy průměrná koncentrace těžkých kovů v jakýchkoli dvanácti po sobě jdoucích měsíčních kontrolních měřeních ve vzorcích výroby každé z jednotlivých sklářských pecí, reprezentativních pro běžnou a pravidelnou výrobní činnost, přesáhne mezní hodnotu # ppm, musí výrobce nebo jeho zplnomocněný zástupce podat zprávu příslušným orgánům v dotyčném členském státu
I was going away, but I meant to come back sooneurlex eurlex
V případech, kdy průměrná koncentrace těžkých kovů v jakýchkoli dvanácti po sobě jdoucích měsíčních kontrolních měřeních ve vzorcích výroby každé z jednotlivých sklářských pecí, reprezentativních pro běžnou a pravidelnou výrobní činnost, přesáhne mezní hodnotu 200 ppm, musí výrobce nebo jeho zplnomocněný zástupce podat zprávu příslušným orgánům v dotyčném členském státu.
Jeez, I mean, I wishEurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.