skopci oor Engels
skopci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ram
wethers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zalíbí-liž sobě Jehova v tisících skopců, v mnohokrát desíti tisících potoků oleje?
I had to learn, maybe through this marriage of oursjw2019 jw2019
Náboženství bylo výrazně propletené s obyčejným životem, často až znepokojivě výstředně, tak jako v případě sekty skopců.
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrahám rázem podřízne jakéhosi blíže druhově nespecifikovaného skopce, jenž uvízne v křovisku, o němž dosud nepadlo ani slovo.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufal snad v největší strasti ve skopce v trní, který by Ho zachránil?
I' m #, but she' s a might olderLDS LDS
" Skopci: vápník je pro vás momentálně velmi důležitý, pane Sůl & Pepř s kaštanovým autem. "
If so, maybe we could help you somehow?opensubtitles2 opensubtitles2
Vzhledem k tomu, že většina samic je určena na chov, pochází převážná část skopového masa „Lakeland Herdwick“ ze samců (skopců).
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.EurLex-2 EurLex-2
Jako křesťan moc nevěřím na astrologii, ale prý jsem ve znamení skopce.
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť libra člověčího, marná věc, tak cenná není, ani užitečná, jak libra z vola nebo skopce
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;opensubtitles2 opensubtitles2
Aj, poslouchati lépe jest, nežli obětovati, a ku poslušenství státi nežli tuk skopců přinášeti. Nebo zpoura jest takový hřích jako čarodějnictví, a přestoupiti přikázání jako modlářství a obrazové.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesjw2019 jw2019
To řekl Čingischán v roce skopce.
How far is it to Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé narození ve znamení Skopce bývají impulzivní a výbušní
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanopensubtitles2 opensubtitles2
Až dosud jsme byli rukou Boží káráni za to, že jsme nedodržovali Jeho přikázání, ačkoli jsme nikdy neporušili žádný lidský zákon ani nepřestoupili žádné lidské nařízení; avšak brali jsme na lehkou váhu Jeho příkazy a vzdálili jsme se od Jeho obřadů, a Pán nás tvrdě pokáral, a my jsme pocítili Jeho rámě a pokorně jsme přijali jeho trest; buďme moudří v době, která přijde, a vždy pamatujme na to, že ,poslouchati lépe jest, nežli obětovati, a ku poslušenství státi, nežli tuk skopců přinášeti‘ [1.
Whatever my master does is for a good reasonLDS LDS
To je v pořádku, skopče.
I will hunt you down and kill your crabby assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako křesťan moc nevěřím na astrologii, ale prý jsem ve znamení skopce.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro Skopce to není dobrá noc.
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovcí (beranů a skopců) je ulcerativní enzootická balanopostitida způsobena bakteriemi skupiny Corynebacterium renale (C. renale, C. pilosum & C. cystidis).
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!WikiMatrix WikiMatrix
Izák unikne a Abrahám nakonec místo něj podpálí onoho skopce.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Kings 3:4 Mésa pak král Moábský měl hojnost dobytka, a dával králi Izraelskému sto tisíc beranů, a sto tisíc skopců i s vlnou.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Skopek obsadil 41. místo a za Lodwickem zaostal o 1:52 minuty (14,5 metru).
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 A přišel až k tomu skopci majícímu dva rohy, kteréhož jsem byl viděl stojícího u potoka, a přiběhl k němu v prchlivosti síly své.
I guess you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zbili též i skopce a pokropovali krví jejich oltáře; zbili také i beránky, a krví jejich kropili na oltář.
He don' t deserve to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I potkal se Bůh s Balámem, a řekl jemu Balám: Sedm oltářů zpořádal jsem, a obětoval jsem volka a skopce na každém oltáři.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30I učinil Balák, jakž řekl Balám, a obětoval volka a skopce na každém oltáři.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na druhé straně kříže pak klečí samotný Jerzy Skopek.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 A po sedm dní svátku obětovati bude zápal Hospodinu, sedm volků a sedm skopců bez poškvrny na den, po těch sedm dní, a za hřích kozla na den.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.