sladký oor Engels
sladký
cs
s chutí cukru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sweet
en
having a taste of sugar
Máš rád sladký čaj?
Do you like sweet tea?
sugary
Toho nepřistihneš na gauči, chlemtat sladké mléko nebo jakékoliv mléko.
You won't catch him sitting on the couch, slurping sugary milk, or any milk.
oleaginous
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mellifluous · cute · fresh · soft · gentle · tender · lovely · mild · nice · good · kind · kindly · bland · fair · friendly · cunning · affable · winsome · blunt · alluring · charming · disarming · soppy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dotčená odvětví: Rybolov a akvakultura v mořských, brakických a sladkých vodách, včetně chovu slávky jedlé a měkkýšů
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
Jsou bez semen, střední velikosti, zlatavá barva přechází do hnědé, a jsou sladké.
I think... like SeverusEurlex2019 Eurlex2019
Máš tu slunce, moře, sangrii a sladký život hned támhle.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se jmenují ty lepkavé sladké koláčky?
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít sladké brambory.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladké sny.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem na sladké.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když se tradičně produkce orientovala na produkci přírodních sladkých vín, byla v Roussillonu vždy produkována tichá vína.
We totally ruledEuroParl2021 EuroParl2021
Sladké dny.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sladký chlape!
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám sladké z lístkového těsta.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aroma: sladké, červené/černé ovoce, lehce kořeněné
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rollovereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maloobchodní prodej základních potravin, sladkého pečiva a cukrovinek, zmrzlin, připravených jídel, tabáku, tisku, knih, turistických průvodců, map a autoatlasů, baterií, hraček, výrobků pro automobily, příslušenství a náhradních dílů pro automobily, mazadel, pohonných hmot a paliva pro automobily v obchodech a odborné obchodní poradenství
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.tmClass tmClass
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
I want the robeEuroParl2021 EuroParl2021
Je tam také mnoho pouličních prodavačů, například těch, kteří prodávají Kahawa — sladkou arabskou kávu kořeněnou zázvorem.
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
— ve slané či sladké vodě nebo ve vodě v ústí řek je delší než 60 dnů,
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nepotřebuješ se bít, abys dostal holku, Bailey, na to ti stačí ta tvoje sladká tvářička.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj sladký hochu.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generále, měli bychom natisknout: " Já se vrátím " na sladké tyčinky, krabičky sirek, žvýkačky, psací pera, a shodit je nad Filipínami, ať se pozvedne morálka.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, to je sladké, ale vstávala jsem v pět.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě se mi zdá o té sladké... sladké...
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladká paprika, sušená, nedrcená ani nemletá
Now, the book was there, but I never had this thoughtEurLex-2 EurLex-2
Ale on nebyl trhlý, jen sladký, vágní a... hrozně pomalý.
The Office will not beintroducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má světle žlutou až světle jantarovou barvu, bohatou sladkou chuť a obvykle vinné až ovocné aroma.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
To sladké dítě zoufale touží tu roli hrát.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.