sloučený projekt oor Engels
sloučený projekt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
consolidated project
en
A project containing one or more inserted projects. These can retain links to their source projects and may be linked to one another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sloučení projektových dluhopisů závisí na průběžné zprávě, která bude vypracována ve druhé polovině roku 2013, jak je stanoveno v nařízení (ES) č. 680/2007 a v rozhodnutí č.
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
V této fázi jsou projednána rovněž případná opatření k sloučení projektů a v případě potřeby jsou objasněny a vyřešeny etické otázky (viz příloha A) nebo bezpečnostní hlediska (viz příloha B).
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEurLex-2 EurLex-2
Pokud uvedené dva projekty Freiberg-východ a Freiberg-jih představují jeden investiční projekt, je třeba na celkové způsobilé náklady těchto sloučených projektů uplatnit vyměřovací mechanismus pro snižování podpory podle bodu # pokynů k regionální podpoře
Please, man Don' t do this, manoj4 oj4
Pokud uvedené dva projekty Freiberg-východ a Freiberg-jih představují jeden investiční projekt, je třeba na celkové způsobilé náklady těchto sloučených projektů uplatnit vyměřovací mechanismus pro snižování podpory podle bodu 67 pokynů k regionální podpoře.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurLex-2 EurLex-2
( 191 ) V roce 2018 byl projekt klinických hodnocení sloučen s novým projektem ( SUSAR – CTIS – Informační systémy pro klinická hodnocení ) s celkovým odhadovaným rozpočtem 34,3 milionu EUR.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactoseelitreca-2022 elitreca-2022
(252) V roce 2018 byl projekt klinických hodnocení sloučen s novým projektem (SUSAR – CTIS – Informační systémy pro klinická hodnocení) s celkovým odhadovaným rozpočtem 34,3 milionu EUR.
Then what is it?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Projekt # Sloučení vinařských podniků Plana Alta, Vins de la terra de Castelló
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitoj4 oj4
(92) Německo uvádí, že přijetí prostředků ze sloučení hotovosti na projekt představuje výjimečný případ, který neodpovídá obvyklému využití sloučení hotovosti. Financování prostřednictvím sloučení hotovosti sloužilo přechodně k předfinancování probíhajících projektových opatření až do převzetí dlouhodobým investorem.
Thisguy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
Projekt 1 Sloučení vinařských podniků Plana Alta, Vins de la terra de Castelló.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
sloučená částka podpory takových projektů poskytnutá jednomu podniku nesmí překročit 100 000 EUR v období tří rozpočtových let;
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Ke sloučení do jednoho komplexního projektu
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bere na vědomí, že společný podnik uzavřel v roce 2013 čtvrtou mnohostrannou rámcovou dohodu, jež vstoupila v platnost dne 1. ledna 2014 a měla by platit po zbývající tři roky provozu společného podniku; konstatuje, že čtvrtá mnohostranná rámcová dohoda stanoví, že počet projektů bude snížen na 250 spojováním stávajících projektů a že bude přiděleno 38 000 000 EUR na financování nových provozních činností; bere na vědomí, že tento příspěvek poskytne společný podnik a že vyplyne ze součinnosti zmiňovaných sloučených projektů;
Inthe event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
Mechanismy pro přijímání mohou zahrnovat znovuusídlování, přijímání z humanitárních důvodů nebo jiné legální cesty pro přijímání osob, které jednoznačně potřebují mezinárodní ochranu, například programy humanitárních víz, humanitární přesuny, programy pro sloučení rodiny, projekty soukromých sponzorů, stipendijní programy, programy mobility práce a jiné.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V červenci roku # byl odvětvový projekt Rozvojová spolupráce a kontrola ručních palných zbraní sloučen s odvětvovými projekty Předcházení krizím a Reforma bezpečnostního sektoru a začleněn do odvětvového programu Mír a bezpečnost (doba trvání #–#, rozpočet na období let #–#: # EUR
The Jewishfirm?oj4 oj4
Mechanismy pro přijímání mohou zahrnovat znovuusídlování, přijímání z humanitárních důvodů nebo jiné legální cesty pro přijímání osob, které jednoznačně potřebují mezinárodní ochranu, například programy humanitárních víz, humanitární přesuny, programy pro sloučení rodiny, projekty soukromých sponzorů, stipendijní programy, přístup ke vzdělání, programy mobility práce a jiné.
Her skin is dryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příslušné orgány zajistí v případech, kdy to bude možné, sloučení postupů veřejných konzultací pro projekty společného zájmu.
No visitorsnot-set not-set
b) Příslušné orgány zajistí v případech, kdy to bude možné, sloučení postupů veřejných konzultací pro projekty společného zájmu.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurlex2019 Eurlex2019
251 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.