sloup lampy
lamppost
sloup oor Engels
sloup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
column
en
upright supporting member
Svislá podpora stavební konstrukce nebo něco, co takový sloup připomíná nebo co je mu podobné.
An upright structural support or column, or something resembling or comparable to such a supporting column.
pillar
Zde je drobný výron, který vystupuje ze strany tohoto sloupu.
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar.
post
cs
kůl
Já bych už před lety vyměnil ty sloupy v plotě.
I would have replaced some of those fence posts years ago.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pole · pile · stake · standard · tower · stanchion · pylon · shaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.tmClass tmClass
V klasické řečtině to slovo znamenalo pouze svislý kůl nebo sloup.
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Výrobky z oceli a kovových slitin, zejména trámy, trámky, štětovnice, ocelové tyče, sloupy, trámy, silné desky, pylony, stožáry, jakož i ucpávky, okraje, spojovací díly a spojky, fólie, obklady a plechy
This is your home, isn' t it?tmClass tmClass
Týrští obchodníci byli první, kdo se začali ve větším měřítku plavit po Středozemním moři a založili své kolonie na pobřeží blízkých ostrovů Egejského moře, Řecka a severního pobřeží Afriky – v Kartágu, Sicílii, Sardinii a Korsice, Hispánii a dokonce až za Héraklovými sloupy v Cádizu.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksWikiMatrix WikiMatrix
19 Potom se anděl+ [pravého] Boha, který šel před izraelským táborem, vzdálil a šel k jejich zadnímu voji, a oblačný sloup se vzdálil od jejich předvoje a postavil se za nimi.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
Já bych už před lety vyměnil ty sloupy v plotě.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto žalmu opakuje David, co říkají zlí: „Naši synové jsou jako rostlinky dorostlé ve svém mládí, naše dcery jsou jako rohové sloupy vyřezávané v palácovém slohu, naše sýpky jsou plné a poskytují jeden druh plodin za druhým, naše stáda drobného dobytka se zvětšují po tisících, deset tisíckrát na našich ulicích. Náš hovězí dobytek je obtížen břemeny, nestrhá se, nepotrácí, a na našich veřejných náměstích není křik.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
Závěsné sloupy, nekovové
I have responsibilitiestmClass tmClass
Telefonní sloup - hrdina.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve staré bazilice měl každý papež portrét ve vlysovém pásu nad sloupovím oddělujícím hlavní a čtyři vedlejší lodi.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertWikiMatrix WikiMatrix
Longshoremen vyložil náš kontejner asi před hodinou, dal ho na sloup 14.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omotal jsem auto kolem telefonního sloupu
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.opensubtitles2 opensubtitles2
Jinliangu, toto místo se nazývá Dračí brána podle nápisu na dvou náhrobních sloupech.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobíjecí sloupy pro elektrická vozidla
Well, screw him then, for not showingtmClass tmClass
Ochrana sloupů [přenosné konstrukce nekovové]
I was horrified that my master wanted his works to die with himtmClass tmClass
Začnete u tohoto Priuse a pokračujte k tomu sloupu
Given my reputationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle Vitruvia (kniha IV.7) měl etruský typ chrámu (jako je např. v Portonacciu poblíž Vejí) tři celly, které byly vedle sebe a ukončovaly podélný prostor uvozený portikem se dvěma řadami sloupů.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooWikiMatrix WikiMatrix
V případě individuálního nahrazení stávajících středních výkonových transformátorů montovaných na sloupy uvede výrobce, dovozce nebo zplnomocněný zástupce v technické dokumentaci transformátoru tyto informace:
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaEurlex2019 Eurlex2019
Přibili mu ruku ke sloupu a pak ho oběsili.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malé větrné elektrárny, převážně se skládající z motorů, rotorů a kovových sloupů
You know, Before we took you in?tmClass tmClass
Pět sloupů islámu
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
Článek 70 podporuje větší hospodářskou soutěž v oblasti infrastruktury tím, že zajišťuje přístup k civilní infrastruktuře, jako jsou sloupy, potrubí atd., v případech, že je tato infrastruktura v rukou operátorů s významnou trží silou.
Ambition depends on two things.EurLex-2 EurLex-2
Sloupů zde bylo tolik, že se v nich oči ztrácely jako v lese.
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
To je aktivní infračervený sloup
That way thechickens think it' s day and they eatopensubtitles2 opensubtitles2
Sázecí stroje se zdvihacím výklopným zařízením a bez zdvihacího výklopného zařízení, nevyvážené klouby třasadlových žlabů a rour, třasadlové žlaby, magnetické klouby třasadlových žlabů a rour, čtecí/rezonační dopravní žlaby, lineární nátřasná síta, kruhová nátřasná síta, sloupové třídiče, oddělovací rošty, výkyvné rošty/vibrační stoly, vibrační zdviže, vertikální dopravníky, spirálové dopravníky, vibrační (kombi) drtičky, přídělové automaty/kompletní řešení, pásové dopravníky (všechno zboží zařazené do třídy 7)
What can I wear, to look nice?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.