směřující na západ oor Engels
směřující na západ
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
westbound
Právě jsme minuli vězeňskou dodávku, směřující na západ na Queen
Just passed the corrections vehicle going westbound on Queen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právě jsme minuli vězeňskou dodávku, směřující na západ na Queen
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposledy byla viděla v černé dodávce směřující na západ od čtvrtě Salamanca.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem řekl, jsem cizinec směřující na západ
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Představil si řeku směřující na západ.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposledy byla viděla v černé dodávce směřující na západ od čtvrtě Salamanca
The last time i saw her in the clinicopensubtitles2 opensubtitles2
Turecko bude rovněž důležitou strategickou zemí pro energetické produktovody směřující na západ.
I find that hard to believeEurLex-2 EurLex-2
Dvě auta směřující na západ.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z jihu sem přichází další chladný proud Humboldtův, který se mísí s jižním rovníkovým proudem směřujícím na západ.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karfiol hlásí letadlo směřující na západ.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak skupina Wheelerů vyrazila z Independence, směřujíc na západ, severozápad v koloně pana Hoxiee.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem řekl, jsem cizinec směřující na západ.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlásím UFO směřující na západ ze silnice Fanning Ranch, letí jak pekelný stroj.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě průkopnice na cestě Oregonem, brodící se řekou, směřující na západ a, i kdyby měla Mary-Beth úplavici, nic nás nezastaví.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když časopis Time komentoval příval východoevropských uprchlíků směřujících na Západ, citoval jednoho vysoce postaveného úředníka, který řekl: „Nechceme, aby se cítili příliš pohodlně, protože si přejeme, aby se vrátili zpátky.“
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
Fazolka hlásí zvuk letadla, směřujícího z východu na západ, ve velké výšce.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5021 David máme dva černé muže směřující po svých na západ v bloku 5200.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
na západě – podél místní silnice směřující na jih od křižovatky se silnicí spojující vesnice Sutno a Niemirów až k řece Bug;
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
Olivové háje se nacházejí převážně na severních a jižních svazích na piemontské lazuře, na hlavních synklinálách Fontvieille, Baux-de-Provence, v úžlabině směřující ze západu na východ Maussane-les-Alpilles, Mouriés, Aureille a na severním okraji Crau d’Eyguières.
What is the lesson?Eurlex2019 Eurlex2019
Pak silnice Highway 913 prochází na západ od jezera White Gull skrz kopce Cub Hills, směřujíc dál na sever.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.WikiMatrix WikiMatrix
Z okna směřující na západ si můžete vychutnat nádherný výhled na město a moře.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od pradávna vedly územím dnešní Prahy 5 důležité cesty směřující na západ, jih a jihozápad od Prahy.
What happened to yourface?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.