směna cenných papírů oor Engels
směna cenných papírů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conversion of securities
cs
jednoho cenného papíru za jiný
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačové programy a počítačový software pro použití v souvislosti se službami směny cenných papírů
Flip, let' s gotmClass tmClass
Cenové kotace pro směnu cenných papírů
The section on prosperity contains three principlestmClass tmClass
Cenové kotace pro směnu cenných papírů a k tomu se vztahující finanční služby
To be able to saytmClass tmClass
Počítačové programy a počítačový software pro použití v souvislosti se službami směny cenných papírů a jiných finančních cenných papírů
[ Aiken ]Listen heretmClass tmClass
Počítačový software pro poskytování služeb obchodování s kmenovým kapitálem, směny cenných papírů, automatizovaných metod křížení finančních příkazů, elektronického finančního a křížicího směnárenství
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishestmClass tmClass
Finanční služby, jmenovitě poskytování směny cenných papírů, vlastního kapitálu, opcí, obligací, futures, obchodovatelných a přespultových derivátů, komodit a emisních povolenek přes internet a intranetové systémy
Who gives a fuck what you think?tmClass tmClass
Počítačové programy pro zpracování dat a distribuci informací v oboru směny cenných papírů, vedení platformy pro obchodování s cennými papíry a deriváty, finančních makléřských služeb, finančních clearingových služeb
I had to learn, maybe through this marriage of ourstmClass tmClass
Finanční služby, jmenovitě provádění směny cenných papírů, poskytování vyúčtování a vypořádání za akcie, indexů vlastní jmění, smluv na akcie, obligace, opce, vlastní jmění, termínované obchody, jiné cenné papíry a měny
Nothing will come up, Mrs. BillingstmClass tmClass
Služby zaměřené na provádění směny cenných papírů, poskytování vyúčtování a vypořádání za akcie, indexy vlastního jmění, smluv na akcie, obligace, opce, vlastní jmění, termínované obchody, jiné cenné papíry a měny
I' m just getting a screwdrivertmClass tmClass
Počítačový software pro použití při poskytování elektronického obchodovacího systému pro směnu finančních cenných papírů
And maybe you already know that, WarholtmClass tmClass
Konzultační služby v oboru vývoje a implementace elektronických obchodovacích systémů pro směnu finančních cenných papírů
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardtmClass tmClass
Sestavování informací o směnách burzovních cenných papírů
Do you know what day it is?tmClass tmClass
Poskytování informací o směnách burzovních cenných papírů
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictivetmClass tmClass
Primárními trhy se rozumí činnost, kdy jsou společnostmi, vládami a jinými skupinami vydávány nové cenné papíry ke směně za účelem financování prostřednictvím cenných papírů ve formě dluhopisů nebo akcií (jako jsou kmenové a prioritní akcie, korporátní dluhopisy, vlastní a cizí směnky, státní dluhopisy).
You couldn' t understandEurlex2019 Eurlex2019
Informační a poradenské služby, týkající se cenných papírů, cenných papírů se zárukou, komerčních prodejů, směn valut a investičních trastů
We have to help in the search for a method of prevention.tmClass tmClass
Přijímání, směna a uplatňování veřejných nebo soukromých cenných papírů akciových společností a obligací
The Commission shall establish whethertmClass tmClass
Cenné papíry, peněžní požadavky, směna peněz, devizové transakce, směnárenské služby, služby v oblasti cestovních šeků
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headtmClass tmClass
e) "převoditelnými cennými papíry" rozumějí akcie a jiné převoditelné cenné papíry rovnocenné akciím společností, dluhové cenné papíry s termínem splatnosti nejméně jeden rok a jiné převoditelné cenné papíry rovnocenné dluhovým cenným papírům, jakož i všechny další převoditelné cenné papíry, poskytující právo získat tyto převoditelné cenné papíry úpisem nebo směnou;
Would you please turn around?They' re gonna see usEurLex-2 EurLex-2
Obchodní směny a automatizované obchodování vztahující se na akcie, cenné papíry, zboží, termínované obchody, opce a jiné derivativy
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagetmClass tmClass
41 V projednávaném případě čl. 10 odst. 8 CIRS stanoví, že v případě směny obchodních podílů přidělení cenných papírů představujících kapitál společnosti jejím společníkům následkem této směny nezavdává důvod ke zdanění těchto společníků, pokud dále zhodnocují, pro daňové účely, nové obchodní podíly ve výši bývalých podílů, aniž je dotčeno zdanění týkající se hotovostních hodnot, které jsou jim případně přiznány.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
Obchodování, analýza, distribuce a zúčtování aktiv, termínované obchody, opce, směna cizích valut, nástroje pevných příjmů a jiné cenné papíry přes elektronickou základnu
So you stay down here as long as you need totmClass tmClass
Služby výpočetní techniky včetně elektronické platformy pro obchodování, analýzu, distribuci a zúčtování aktiv, termínované obchody, opce, směnu vizích valut, nástroje pevných příjmů a jiné cenné papíry
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacretmClass tmClass
V rozvaze měnové finanční instituce se směna proto zobrazí jako snížení „úvěrů“ a zvýšení „hotovosti/vkladů“ nebo „cenných papírů“.
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
V rozvaze měnové finanční instituce se směna proto zobrazí jako snížení úvěrů a zvýšení hotovosti/vkladů nebo cenných papírů
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyoj4 oj4
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.