směna zboží oor Engels
směna zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exchange of goods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) částku výnosů vzešlých ze směn zboží nebo služeb zahrnutých v každé z významných kategorií výnosů.
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
Směna zboží sama o sobě neobsahuje žádné jiné vztahy závislosti než ty, které vyplývají z její vlastní povahy.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Příprava bezhotovostní směny zboží prostřednictvím online obchodní platformy
That way the chickens think it' s day and they eattmClass tmClass
(c) částku výnosů vzešlých ze směn zboží nebo služeb zahrnutých v každé z významných kategorií výnosů.
Speaker, I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
Ty a já známe na trhu jen jeden zákon: zákon směny zboží.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
To je proti naší úmluvě a proti zákonu směny zboží.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Sochy se třemi tvářemi byly umísťovány na rozcestí důležitých cest, snad proto, aby „dohlížely“ na směnu zboží.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additivejw2019 jw2019
Oběživo a) Metamorfosa zboží Viděli jsme, že proces směny zboží zahrnuje odporující si a navzájem se vylučující vztahy.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
Bylo významným obchodím centrem a střediskem pro překládání a směnu zboží.
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
částku výnosů vzešlých ze směn zboží nebo služeb zahrnutých v každé z významných kategorií výnosů
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.oj4 oj4
Nákup, prodej a směna zboží, organizování poskytování úvěrů, finanční řízení, finanční investování, investiční fondy, oceňování a finanční analýza, investice, akcionáři, rizikový kapitál, financování
Who?Who could have done this?tmClass tmClass
Přeshraniční služby se na HDP podílí pouze 5 %, méně než třetina směny zboží se uskutečňuje přes internet a pouze 7 % spotřebitelů přes internet nakupuje.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEurLex-2 EurLex-2
Směrnice uvedené v odstavci # se zpravidla přednostně týkají těch služeb, které mají přímý vliv na výrobní náklady nebo jejichž liberalizace přispívá ke směně zboží
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openoj4 oj4
vzhledem k tomu, že velký potenciál skýtá odvětví oprav, obchodu s použitým zbožím a směny zboží, tj. odvětví, které usiluje o prodloužení životnosti výrobků;
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Směrnice uvedené v odstavci 1 se zpravidla přednostně týkají těch služeb, které mají přímý vliv na výrobní náklady nebo jejichž liberalizace přispívá ke směně zboží.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EuroParl2021 EuroParl2021
286 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.