smělost oor Engels
smělost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
audacity
en
insolent boldness
A právě smělost naděje dnes svět potřebuje ze všeho nejvíc.
And the audacity of hope is what the world needs most today.
boldness
Z čeho je patrné, že svatý duch posiloval učedníky, aby mluvili se smělostí?
What shows that the holy spirit empowered the disciples to speak with boldness?
confidence
Snad je nám zapotřebí nového osvícenství, aby se rozšířila smělost, již pro život ve svobodě a nejistotě potřebujeme.
Perhaps we need a new Enlightenment to spread the confidence we need to live with insecurity in freedom.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
temerity · daredevilry · hardihood · daring · face · nerve · audaciousness · chutzpah · forwardness · hutzpa · cheek · brass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
buď ve službě Bohu plný smělosti.
I cracked up a little, surejw2019 jw2019
„Bratři, . . . máme smělost, pokud jde o vstupní cestu do svatého místa prostřednictvím Ježíšovy krve.“ (Hebrejcům 10:19)
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backjw2019 jw2019
‚Mluví se smělostí‘ a tak vyvracejí mylné informace
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Odvaha a smělost vlády USA a její armády se konečně „vyplácely“.
And you make sure they go to bed soonNews commentary News commentary
smělost ke kázání dej nám,
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
Díky čemu Ježíšovi první učedníci ‚stále mluvili Boží slovo se vší smělostí‘?
Just can' t get enough, huh?jw2019 jw2019
(Viz také Smělost)
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationjw2019 jw2019
Cíle lze ve světle budoucích událostí korigovat tak, aby se jejich smělost posílila nebo oslabila (spíše posílila, pokud se naplní vědecké prognózy).
See ya tomorrowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Služba kolportérů se vyznačovala pílí, smělostí a vytrvalostí.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
A prominete-li mi tu smělost, přiblížím vám svou detektivní verzi.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo „velkou smělost“.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homejw2019 jw2019
16, 17. (a) Jak Pavel získal smělost pro službu?
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforejw2019 jw2019
Tyto články ukazují, jak můžeme Ježíše napodobovat v tom, že budeme vyučovat s láskou a kázat se smělostí.
Information to be printed on the record sheetsjw2019 jw2019
169 22 Dále mluvte Boží slovo se smělostí
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsjw2019 jw2019
6:19, NS) Při jedné dřívější příležitosti se apoštolové a jiní učedníci rovněž modlili o to, aby byli schopni směle mluvit pravdu, neboť prosili: „A nyní, Jehovo, . . . dej svým otrokům, aby stále mluvili tvé slovo se vší smělostí.“ — Skut. 4:29, NS.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?jw2019 jw2019
" Velryba Spermacetti nalezené Nantuckois, je aktivní a divoké zvíře, a vyžaduje obrovské adresu a smělost in rybáři. "
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubQED QED
Smělost před vladaři
The list in paragraph # is not exhaustivejw2019 jw2019
Z čeho je patrné, že svatý duch posiloval učedníky, aby mluvili se smělostí?
It' s not on herejw2019 jw2019
(Efezanům 1:20–22; 1. Petra 3:18, 22) Pavel to potvrdil, když napsal: „Máme smělost, pokud jde o cestu ke vstupu do svatého místa prostřednictvím Ježíšovy krve, kterou pro nás zasvětil jako novou a živou cestu.“
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
I ty musíš ocenit smělost plánu kapitána Siska.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo zřejmé, že k tomu, abychom svůj úkol úspěšně zvládli, budeme potřebovat „moc, která je nad to, co je normální“, tedy smělost, vynalézavost a odvahu od Boha.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?jw2019 jw2019
A prominete-li mi tu smělost, přiblížím vám svou detektivní verzi.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klíčem je praktičnost, smělost a, co je nejdůležitější, odhodlanost těch, kdo se mají lépe, dobrovolně nabídnout svůj čas a peníze k zajištění praktické pomoci – ve formě výnosných osiv, hnojiv, léků, moskytiér, studen zajišťujících pitnou vodu a materiálů k výstavbě škol a nemocnic – ve prospěch nejchudších lidí světa.
But hot damn, don't shoot nowNews commentary News commentary
Štěpán se smělostí obšírně vyprávěl o Božím jednání s Hebrejci od doby jejich praotce Abrahama a své vyprávění uzavřel mocným obviněním svých posluchačů, náboženských vůdců.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityjw2019 jw2019
Člověk by neměl podceňovat účinek na „živočišný elán“ (smělost spotřebitelů, podnikatelů a investorů), jejž může přinést věrohodný závazek ECB řešit pomalý růst a nízkou inflaci.
In reverie,... a delicate strangerProjectSyndicate ProjectSyndicate
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.