smlouva o spolupráci ES
EC cooperation agreement
smlouva o spolupráci oor Engels
smlouva o spolupráci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
collaboration agreement
cooperation agreement
Další možností, kterou musí Komise prověřit, je možnost podpisu smluv o spolupráci s jinými třetími zeměmi.
The possibility of signing cooperation agreements with other third countries is another matter which the Commission must explore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vypracování evropského vzoru smlouvy o spolupráci mezi represivními složkami a soukromými subjekty
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?oj4 oj4
90 – Viz články 7.2 a 7.3 smlouvy o spolupráci podepsané mezi obcí a společností Hurks.
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
procentní podíly na nákladech geologických prací, včetně geologických operací, navrhované ve smlouvě o spolupráci.
For the purposes of this RegulationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
s ohledem na smlouvu o spolupráci a dohodu o utajení mezi Europolem a (název třetí strany
How dare youoj4 oj4
V okamžiku ukončení smlouvy o spolupráci obsahovala verze EC‐Systran Mainframe šestnáct jazykových verzí.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleEurLex-2 EurLex-2
uvádí procentní podíly na nákladech geologických prací, včetně geologických operací, které se navrhují ve smlouvě o spolupráci.
Want to come to Vegas with us?Eurlex2019 Eurlex2019
procentní podíly na nákladech geologických prací, včetně geologických operací, navrhované ve smlouvě o spolupráci.
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na smlouvu o spolupráci a dohodu o utajení mezi Europolem a (název třetí strany),
Whatever my master does is for a good reasonEurLex-2 EurLex-2
Ředitel bude vyjednávat smlouvy o spolupráci a zastupovat akademii CEPOL v příslušných policejních a vzdělávacích institucích EU
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookoj4 oj4
168 Ani smlouva o spolupráci nestanoví žádný převod práv duševního vlastnictví ve prospěch Komise.
Mentionany ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Turkish Airlines a Malaysia Airlines, podepsaly novou smlouvu o spolupráci, která vstupuje v platnost 1. cervence 2009.
Let' s see who will laugh at the endCommon crawl Common crawl
Smlouva o spolupráci byla obcí a společností Woonbedrijf podepsána dne 15. dubna 2008.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem byla dne 15. dubna 2008 podepsána smlouva o spolupráci mezi obcí a nadací Woonbedrijf.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Prvním je smlouva o spolupráci podepsaná mezi společností Woonbedrijf a obcí dne 15. dubna 2008.
if we could just take out the batteryEurLex-2 EurLex-2
7 V prosinci 1991 Komise ukončila smlouvu o spolupráci, protože Systran nedodržela své smluvní povinnosti.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
17 Úvod přílohy I smlouvy o spolupráci stanoví:
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
Vyjednává smlouvy o spolupráci a zastupuje CEPOL v příslušných orgánech EU, jež se zabývají problematikou policie a vzdělávání
issuing authorityoj4 oj4
7385 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.