snaživě oor Engels
snaživě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
painstakingly
Zpátky jí v dopise přišly zprávy od několika misionářů, z nichž jedna byla snaživě napsána japonsky ve fonetickém přepisu a zněla: „Kazuko, nejsi sama!
A letter came back with messages from several missionaries, some painstakingly written in Japanese phonetics, saying: “Kazuko, you are not alone!
assiduously
diligently
studiously
zealously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normálně bych nechal snaživé kriminálníky dělat jejich věci, ale kvůli tobě udělám výjimku.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostoucí počet snaživých novátorů lopotících se v domácích dílnách si vlastními silami dokáže zajistit část kapitálových statků.
Put your weapon down!Put it down!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jsi příliš snaživý!
Ray, we' ve only just got off the fucking trainopensubtitles2 opensubtitles2
Je chytrý, je sladký, a v posteli je..., to mi věř, hodně snaživý.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpátky jí v dopise přišly zprávy od několika misionářů, z nichž jedna byla snaživě napsána japonsky ve fonetickém přepisu a zněla: „Kazuko, nejsi sama!
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
Každého z nositelů Ceny admirála George Deweyho za úspěchylze popsatjako snaživého, tvořivého a čestného studenta
We won' t be able to move him fortwo orthree daysopensubtitles2 opensubtitles2
Byl snaživý.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi snaživý mladý muž...!
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělá klientka, tichá, super-snaživá.
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj syn je někdy takový snaživý.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude mi potěšením říct jim celý příběh, jak jste si najala snaživou herečku, aby předstírala, že je vaše dcera. Tak, aby mohla získat přístup ke svěřeneckému fondu vaší skutečné dcery, jen abyste si mohla vzít ty peníze pro sebe?
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Spíš jen snaživý poskok.
I thought you were going to AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi snaživý hoch
A country club for retired bootleggersopensubtitles2 opensubtitles2
Má ubohá, snaživá Deannko se svými otázkami, otázkami, otázkami!
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan je snaživý novinář a velký fanoušek vaší dcery.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky přehnaně snaživá.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi jsem moc snaživý.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S dvěma tak snaživými a lehce posedlými rodiči?
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy snaživá, hašteřivá, pošetile odvážná lidská stvoření.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaživá studentka.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste velmi snaživá.
Idrewblood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, když přepne do snaživého módu začne uklízet.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi moc snaživý a nelíbí se mi to.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross byl jistě chytrý a snaživý s hlubokým zájmem liberální ekonomickou teorii, která se jasně odrážela ve filozofii v mnoha napsaných příspěvcích SPR.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky byla hodně snaživá.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.