společenský omyl oor Engels
společenský omyl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
faux pas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setkání s nimi někteří svědkové pociťují jako výzvu, a proto přistoupí na dlouhodobé společenské schůzky zaměřené na falešné náboženské učení, filozofii či na vědecký omyl.
Call for ambulances!jw2019 jw2019
Některá balení a tabákové výrobky by mohly rovněž spotřebitele uvádět v omyl tím, že by naznačovaly přínosy v podobě úbytku hmotnosti, sexuální přitažlivosti, společenského postavení, společenského života či kvalit, jako je ženskost, mužnost nebo elegance.
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Definice poslání veřejné služby by však byla zřejmým omylem, jestliže by obsahovala činnosti, které by dost dobře nemohly být považovány za činnosti, jež uspokojují - podle znění protokolu -"demokratické, společenské a kulturní potřeby každé společnosti".
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Internet a další zdroje nabízejí v dnešní době velké množství informací – některé jsou pravdivé, jiné nepravdivé a další jsou zavádějící – o nauce Církve, její historii a církevních stanoviscích týkajících se společenských témat, a tak je pro nás důležité spoléhat se na Ducha Svatého, aby nám pomohl rozlišit pravdu od omylu.
This is your home, isn' t it?LDS LDS
Takový přístup je v souladu se zásadami vyřčenými Soudním dvorem, který při několika příležitostech zdůraznil, že k tomu, aby bylo možné rozhodnout o tom, zda je tvrzení způsobilé uvést spotřebitele v omyl, je nezbytné posoudit očekávání spotřebitele, přičemž se zohlední konkrétní souvislosti a okolnosti, za nichž je tvrzení učiněno, včetně společenských, kulturních a jazykových hledisek (5).
I decided to protect my baby from this type of environmentEurLex-2 EurLex-2
Jednou z možností je vyhradit si jednu hodinu na diskusi o tom, jak se v průběhu času vyvíjely různé formy antisemitismu nebo zadat projekt na téma manipulace, uvádění v omyl a překrucování, kterého se různé skupiny dopouštějí s politickými, společenskými a ekonomickými cíli.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě uvedeného velmi vážného omylu narodniků vede je nedostatek sociologického realismu i k zvláštnímu způsobu myšlení a posuzování společenských záležitostí a otázek, který by se dal nazvat jednoduše inteligentskou domýšlivostí nebo snad byrokratickým myšlením.
Could I just go buy her something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stalo se toto, pak něco jiného, pak stalinistická byrokracie udělala tohle, potom...a tak pokračuje v nekonečné řadě výkladů, fascinujících, brilantních, plných pochopení a osvícenosti, aby se nakonec zřítil ke svým katastrofálním omylům... Naopak my, kdo ukazujeme, že stalinistická příčina mohla mít mohutný celosvětový následek, protože vyvolala třídní síly nepřátelské proletariátu a vlastní kapitalistické společnosti v tomto stádiu jejího vývoje, navracíme do proletářského boje dějinný boj tříd se společenskými kořeny.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.