spratek
brat · cone · hellion · oaf · rugrat
spratci oor Engels
spratci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
brats
Jak já za to můžu, když se ukázal starej netopýří spratek?
How did I know old bat brat would show up?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podělaný spratku.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" My jsme princové spratků... "
You' re standingat the end of a long, long lineopensubtitles2 opensubtitles2
Jak já za to můžu, když se ukázal starej netopýří spratek?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není spratek.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otravný malý spratek.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My víme, kdo chytil toho nevděčného spratka, že jo?
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanye má problémy.Už i malí spratkové ze mě mají srandu. K čertu, všichni mluví jen o Shabovi a jeho copu. oho
Do you feel up to a bit of running, sir?opensubtitles2 opensubtitles2
Jsem špinavej spratek.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten náš zatracenej spratek
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportopensubtitles2 opensubtitles2
Ty spratku!
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riskovat život pro toho spratka.
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ten spratek, co zabil jeho syna.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má ve zvyku říka věci typu: , Všichni jste banda spratků. "
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde seš, ty spratku?
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti spratci ovládli ostrov a mají svoji pevnost.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jsou tady, se chovají jako spratci
You know, Before we took you in?opensubtitles2 opensubtitles2
Musel jsi strávit celý den s tím spratkem Tobym.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drzej spratek.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není to proto, že jsem nedospělý spratek.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten spratek má parní kouli, za ním!
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?opensubtitles2 opensubtitles2
Zbav se toho spratka.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá jako tulačka, a její spratek.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty ubohý spratku zamirijské děvky!
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď taky vypadáš jako spratek.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty spratku!
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.