srozuměn s oor Engels
srozuměn s
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
understands that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale jsi srozuměný s... nutným postupem.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem srozuměn s tím, že je to zdravá mladá dáma, pane.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
InterTeam v ní uvádí, že je srozuměna s výběrem znalců Komisí.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Uchazeči by měli být srozuměni s tím, že na zasedání je obvykle nutné se připravit.
b) See answer to (aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jsem srozuměna s riziky
Everything went as plannedopensubtitles2 opensubtitles2
Velitel lodi může odmítnout poskytnutí informací s tím, že je srozuměn s případným následkem odepření vstupu do přístavu.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
A je srozuměn s tím, jak jsi náročná na údržbu?
Clearly, you don' t work with your hands, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Je vůbec někdo srozuměn s tím, že jsem Američan?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srozuměn s instrukcemi.
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uchazeči by měli být srozuměni s tím, že na zasedání je obvykle nutné se připravit
More coffee, sir?oj4 oj4
Jsem srozuměna s riziky.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato snaha je dobře srozuměna s odbornou problematikou.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingted2019 ted2019
A jste srozuměn s případem?
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Bůh byl srozuměn s tím, že ušetří zlá města, jestliže tam bude nalezeno alespoň deset spravedlivých.
You hear from him?jw2019 jw2019
— je srozuměn s tím, že zásilky mohou podléhat bezpečnostním kontrolám včetně detekční kontroly a
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
je srozuměn s tím, že zásilky mohou podléhat bezpečnostním kontrolám včetně detekční kontroly a
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Kněží nejsou zvláště srozumění s tím, že církev od nich vyžaduje, aby se neženili.
Jesus, what happened to your sneaker?jw2019 jw2019
Nejsem plně srozuměn s navržením Herma.
Although it did drop, it was a small dropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh vyžaduje, aby mladiství poslouchali své rodiče, i když nejsou srozuměni s rodičovským rozhodnutím.
What' s his name?Szilardjw2019 jw2019
Jsme srozuměni s tím, že provádíte domovní prohlídku týkající se Danteho Fella.
It was a good plan, you know.You just pickedthe wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
876 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.