stěhovací vůz oor Engels
stěhovací vůz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
moving van
Když jdete tajně přes hranice, neberete si stěhovací vůz, šéfka.
When you sneak across the border, you don't get to bring a moving van, chief.
pantechnicon
van
Když jdete tajně přes hranice, neberete si stěhovací vůz, šéfka.
When you sneak across the border, you don't get to bring a moving van, chief.
removal van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stěhovací vůz by to pomohl prodat.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jdete tajně přes hranice, neberete si stěhovací vůz, šéfka.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje máma ti zamluvila stěhovací vůz.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi, ve Freeru si někdo pronajal stěhovací vůz a použil kreditku Sandry McGrawové
The back seat' s been quarantinedopensubtitles2 opensubtitles2
Objednej na dnešní večer dva stěhováky a stěhovací vůz.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem stěhovací vůz.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stěhovací vůz.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na co potřebuje stěhovací vůz?
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stěhovací vůz.
insulin protaminecrystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsi venku ten stěhovací vůz?
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co tu máme, zahradník viděl to ráno na ulici zaparkovaný stěhovací vůz a jeden postarší soused, co si myslí, že bychom měli promluvit s místními mladými výtržníky.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objednejte si včas nový spolehlivý stěhovací vůz
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakládá se stěhovací vůz.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toy Story 3: stěhovací vůz
Now go and greet themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ nákladního vozu: Stěhovací vůz
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iveco Eurocargo, stěhovací vůz
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iveco Eurocargo stěhovací vůz
I know my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na začátku spolu probereme, co všechno chcete přemístit. Na základě toho pak vybereme vhodný stěhovací vůz, navrhneme optimální počet pracovníků a připravíme harmonogram stěhování.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brzy ráno sedíte v bavlněném tričku s dlouhým rukávem a vintage džínách ve svém téměř prázdném bytě na sbalených krabicích a čekáte s nejlepším kamarádem a jedním kolegou z práce na stěhovací vůz.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minulé pondělí večer jsem si tím směrem vyšel na procházku. Po polní cestě kolem mne projel prázdný stěhovací vůz a na trávníku před vchodem do vilky jsem uviděl hromadu koberců a dalšího zařízení.
Just hold your tongue.- About what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K tomu vám dám k dispozici vůz na vlastní pohon, popruhy, celty, plachty, kladky s dvojitými lany a zbrusu novou sadu stěhovacích košů.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejné jako: Stěhovací nákladní vůz
Godiva, and oysters in the half shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franta také marně shání garáž a proto na radu kamaráda Pavla zaparkuje auto v odstaveném stěhovacím voze, ale vůz je opraven a odjíždí.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Později kolem půlnoci policisté zastavili kvůli kontrole vůz stěhovací společnosti U-Haul, protože jméno řidiče bylo podobné jménu, na které byl zaregistrován chevrolet, jenž předtím srazil policistu.
So... you really think you' re a Zissou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.