stabilizace kalu oor Engels
stabilizace kalu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sludge stabilization
en
Usually anaerobic sludge digestion, a treatment that stabilizes raw sludge. Fully digested sludge has little readily biodegradable organic matter. It is not smelly and about 50% of the solids are inorganic. Sludge can also be digested aerobically.
sludge stabilization
sludge stabilisation
en
Usually anaerobic sludge digestion, a treatment that stabilizes raw sludge. Fully digested sludge has little readily biodegradable organic matter. It is not smelly and about 50% of the solids are inorganic. Sludge can also be digested aerobically.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LAS) v anaerobních podmínkách může mít někdy za následek významný obsah povrchově aktivní látky v odpadním kalu, zejména po zpracování v čistírnách odpadních vod používajících anaerobní proces stabilizace kalu.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?EurLex-2 EurLex-2
Kontinuální nebo přerušované přidávání splaškové odpadní vody rovněž často vede ke stabilizaci aktivovaného kalu včetně zásadní schopnosti dobrého usazování.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'EurLex-2 EurLex-2
(32) Konvenční upravené kaly z čistíren odpadních vod zahrnují kaly ukládané v lagunách, zahuštěné kaly a kaly, jež prošly anaerobní mezofilní stabilizací.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(38) Konvenční upravené kaly z čistíren odpadních vod zahrnují kaly ukládané v lagunách, zahuštěné kaly a kaly, jež prošly anaerobní mezofilní stabilizací.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tento úřad se tudíž nemůže podle estonského práva opírat výlučně o zásady uvedené v § 21 odst. 1 zákona o odpadech pro účely rozhodnutí, zda v projednávané věci přestaly být kaly z čistírny odpadních vod z důvodu uplatnění postupu stabilizace a hygienizace těchto kalů ze strany společnosti Tallinna Vesi odpadem a mohou se stát výrobky.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurlex2019 Eurlex2019
(33) Hygienizované upravené kaly z čistíren odpadních vod zahrnují pasterizaci, termofilní stabilizaci, alkalizaci vápnem a kompostování.
• Operating Grants (September 15, 1995)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(39) Hygienizované upravené kaly z čistíren odpadních vod zahrnují pasterizaci, termofilní stabilizaci, alkalizaci vápnem a kompostování.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kalové hospodářství s aerobní stabilizací kalu a mechanickým odvodňováním,
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původní anaerobní stabilizace kalu probíhala ve čtyřech vyhnívacích nádržích ze smaltovaných plechů.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
biologické čistírny odpadních vod (aktivace, jemnobublinná aerace s úplnou stabilizací kalu, denitrifikace)
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto je nezbytné kondicionování půdy / stabilizace kalu.
We may run into each other again somedayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí ČOV je anaerobní stabilizace kalu s následným odvodněním kalů a s využitím vyprodukovaného bioplynu v kogeneračních jednotkách.
Fulldress inspection kitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zároveň část tohoto prostoru při dně je vyhrazena pro anaerobní stabilizaci kalu, jeho zahuštění a uskladnění.
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U velkých čistíren je nutno budovat zejména složitější kalové hospodářství, které musí zajistit stabilizaci kalu a jeho odvodnění.
He' s also made me goddess of retributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stabilizace kalu je proces, při kterém dochází k odbourání organických látek.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Čistírenský kal; čistírna odpadních vod (ČOV); úprava kalu; stabilizace kalu; aplikace kalu na zemědělskou půdu; kalové hospodářství
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původní ČOV Modřice byla do provozu uvedena v roce 1961, a to jako klasická dvoustupňová čistírna s anaerobní stabilizací kalu.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oba dva systémy pracují s aerobní stabilizací kalu, takže kalové hospodářství je potom velmi jednoduché a přebytečný kal lze ihned odvodňovat.
I mean, you spend more time in court than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čistírna odpadních vod v Mistříně je řešena jako mechanicko-biologická čistírna s nitrifikací, denitrifikací, aerobní stabilizací kalu (chemickým srážením fosforu a mechanickým odvodňováním).
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současnosti je provoz stabilizačních nádrží snadný a přes relativně vysoké teploty vyžadované v procesu stabilizace kalu se vyžaduje doba zdržení 25 až 30 dní.
There' d be eight others leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Septik funguje jako usazovací nádrž, navíc v něm dochází k částečnému odstraňování organických látek bez přístupu vzduchu a na dně pak dochází k postupné anaerobní stabilizaci kalu.
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro ohřev kalu budou doplněny topné registry a v závěrečné fázi bude dokončeno potrubní a technologické vystrojení tak, aby po rekonstrukci mohla být nádrž využívána pro anaerobní stabilizaci kalu.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhou možností zpracování kalu je aerobní termofilní stabilizace (ATS), jinak řečeno „proces stabilizace kalu“, při níž dochází ke zničení bakterií a virů a vzniku hodnotného hnojiva z kalu. Technologie odvodnění kalů AS-DEHYDRÁTOR
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šroubovicový výměník společnosti K&K TECHNOLOGY a.s. je jednoduchým řešením pro nepřímý ohřev směsného kalu teplou vodou a udržování procesní teploty při anaerobní stabilizaci kalů ve vyhnívacích nádržích ČOV a ve fermentorech bioplynových stanic.
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V práci je porovnáván způsob metody stabilizace a hygienizace kalu autotermní aerobní termofilní stabilizací (AATS) čistým kyslíkem s metodou hygienizace kalu pasterací.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.