stmelování oor Engels
stmelování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agglutination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemám čas na mimosezónní rodinné stmelování.
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od této chvíle milion evropských občanů, to jest přibližně 0,2 % obyvatelstva EU, může požádat Komisi, aby předložila návrhy v určitých oblastech: je to důležitý krok k participativní demokracii, který by měl umožnit a podpořit přeshraniční diskuse v Evropě, neboť iniciativu musí předložit občané žijící v různých členských státech; významný krok při stmelování občanů Evropy v naději, že tento nástroj bude evropskými občany skutečně využíván, že bude efektivní a že Evropská komise bude schopna na návrhy předložené občany následně reagovat.
Methylsalicylic aldehydeEuroparl8 Europarl8
Nemůžu uvěřit, že přijdu o koncert Jacksona Browna kvůli nedobrovolnýmu rodinnýmu stmelování.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Současná operační fáze se blíží ke svému konci, je však důležité, aby Evropské společenství přispívalo do Mezinárodního fondu pro Irsko i nadále a usilovalo o dosažení cílů, které si stanovilo, tedy budování mostů, stmelování komunit a podněcování rozvoje v regionech těchto dvou oblastí Irska, které nejvíce poznamenala nestabilita předchozích let.
for each type of motor vehicle, theyshall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleEuroparl8 Europarl8
Slyším stmelování.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro mě to byly chvíle našeho stmelování.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stmelování.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkční přísady do potravin složené z činidel proti stmelování, celulózy, stabilizačních činidel a činidel pro pogumovávání, vyrobené pro pogumovávání, poprašování a aplikování sirupu v potravinářském průmyslu
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badtmClass tmClass
Je ale zároveň víc než jen obyčejnou zemí: Německu zůstává ústřední úloha při stmelování dvou mezinárodních institucí, které budou nadále zajišťovat jeho prosperitu, totiž Evropské unie a Atlantické aliance.
I bet he hasn' t bathed in wweeksProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trochu pozdě na stmelování týmu, nemyslíš?
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sloučeniny pro použití při konstrukcích hermetických těsnění (stmelování)
Why did Jeff shoot at you?tmClass tmClass
Užíváš si stmelování týmu, Birdová?
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Kosovu ve skutečnosti udržujeme protektorát a totéž děláme i v Bosně, a to za jediným účelem umělého stmelování multietnického státu.
The declaration shall includeEuroparl8 Europarl8
Stmelování.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jádru tohoto stmelování věčných rodin, propojování kořenů s ratolestmi, jsou zástupné obřady.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLDS LDS
Říkala jsem žádný stmelování.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stmelování si nutně nevyžaduje přítomnost prezidenty.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stmelování matky a syna.
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Samuelova 18:1) Přátelství je tedy stmelováno společnou láskou k Bohu.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplejw2019 jw2019
Stmelování s nováčky.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je stmelování?
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby organizačního stmelování kolektivu
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURtmClass tmClass
Stmelování kolektivu
I do not know what else to sayopensubtitles2 opensubtitles2
Jako stmelování.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se budeme věnovat vzájemnému rodinnému stmelování.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.