stolice oor Engels
stolice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stool
en
medical jargon for excrement
Raději prověříme vzorky stolice, než si budeme jistí.
Let's run a stool culture and a gram stain first before we go there.
feces
en
digested waste material discharged from the bowels
excrement
en
animal solid waste
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faeces · bench · chair · evacuation · dejection · ordure · BM · bowel movement · poop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zkušební stolice pro rakety a raketové motory na tuhá nebo kapalná paliva, s některou z těchto vlastností:
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
3 A stalo se, že běželi ze všech sil a přišli k soudcovské stolici; a vizte, hlavní soudce byl na zemi a aležel v krvi své.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.LDS LDS
Navrhované tvrzení zformuloval žadatel takto: „Polydextróza přispívá ke zlepšení funkce střev prostřednictvím zvýšení objemu stolice.“
Let' s have a look.- [ Scoffs ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přiměřenost důkazu shody se základními požadavky hodnocením výkonu testováním na zkušební stolici a preklinickým hodnocením samotným musí být řádně zdůvodněné.“
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
Přál si, aby každý z nás činil pokání a připravoval se na to, že bude stát „před soudcovskou stolicí Kristovou“. (Viz Mormon 3:18–22.)
And I' ve got just the mate you needLDS LDS
Vezměte, že stolice nahoru do svého pokoje, jo?
So, this is your car?opensubtitles2 opensubtitles2
Méně než # % perorálně podané radioaktivně značené dávky je vyloučeno stolicí
Let' s get herEMEA0.3 EMEA0.3
Tažné stolice na výrobu tyčí, trubek, profilů, drátů nebo podobných výrobků z kovu, slinutých karbidů kovů nebo cermetů
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
Nemějte obavy, pokud v období užívání přípravku EFEXOR DEPOT spatříte ve stolici malé bílé granule nebo kuličky
All women are vain, impudent strumpets!EMEA0.3 EMEA0.3
Po podání radioaktivně značené dávky leflunomidu byla radioaktivita ve stejné míře detekována ve stolici (pravděpodobně biliární vylučování) a moči
They' il always be togetherEMEA0.3 EMEA0.3
Bezpečnost strojních zařízení – Hodnocení emise nebezpečných látek šířených vzduchem – Část 3: Metoda měření míry emise určitého polutantu na zkušební stolici
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?EurLex-2 EurLex-2
Krev typicky pokrývá stolici, což je jev známý jako hematochezie, ulpívá na toaletním papíru nebo odkapává do toaletní mísy.
Not for ricky clark.Too law and order?WikiMatrix WikiMatrix
Neznámý narušitel vždy došel mimo ordinační hodiny, slušně sdělil, že jde odebrat vzorek stolice, následně prsty prozkoumal pacienta a hned odešel.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méně než # % podané dávky se vyloučí stolicí
Why did you give him my Walkman?EMEA0.3 EMEA0.3
Zařízení pro interní přepravu: válečkové přepravníky poháněné a nepoháněné, Pásy na dopravníky, Řetězové dopravníky, Pásové přepravníky, deskové přepravníky, válečkové oblouky (přepravníky), závěsné přepravníky, Gramofony, Kulové stolice (přepravníky), kulové díly (části dopravních zařízení), válečkové lišty (části dopravních zařízení), válečky (části dopravních zařízení), Podávací stroje a Elevátory [výtahy], Pneumatické dopravníky, Automatické přepravní systémy
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Komise dále dospěla ke zjištění, že všichni ověření vyvážející výrobci, kteří vyváželi do Unie ve vykazovaném období, měli k dispozici a využívali válcovny s poutnickou stolicí.
I' m not being technicaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nepřekvapilo by mě, kdyby se rýpali i v jejich stolici
If you didn' t send this to me, then who did?opensubtitles2 opensubtitles2
Na stolici Mojžíšově zasedli zákoníci a farizejové.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nežádoucí klinické příznaky u psů byly slinění, zvracení a průjem/abnormální stolice
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EMEA0.3 EMEA0.3
Méně než # % nezměněného aripiprazolu se vyloučilo močí a asi # % se vyloučilo v nezměněné formě stolicí
Okay, please, everybody just stop complainingEMEA0.3 EMEA0.3
Bezpečnost strojních zařízení - Hodnocení emise nebezpečných látek šířených vzduchem - Část 3: Metoda měření míry emise určitého polutantu na zkušební stolici
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
Tažné stolice na výrobu drátů
I came up with that oneoj4 oj4
Válce pro válcovací stolice
We' re not ready yet, Mr. Bromleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podání orlistatu vede ke zvýšení obsahu tuku ve stolici již za # až # hodin
you know, video game might cheer you right upEMEA0.3 EMEA0.3
Ale vy jste i zvracela, krvácela do stolice...
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.