surikata oor Engels
surikata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
meerkat
en
small carnivorous mammal
Nesvištím tak jako vy, já tak trochu stresuju jako surikata trpící zácpou.
I don't swish like you, I sort of stress like a constipated meerkat.
mongoose
en
a small carnivore of the family Herpesidae
Člověk by musel být rychlý jak surikata.
You'd need the reflexes of a mongoose.
suricate
slender-tailed meerkat
suricate, meerkat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Surikata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Meerkat
meerkat
en
a small carnivoran belonging to the mongoose family (Herpestidae)
Nesvištím tak jako vy, já tak trochu stresuju jako surikata trpící zácpou.
I don't swish like you, I sort of stress like a constipated meerkat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když jsem ho jemně zvedl, uvědomil jsem si, že je živé a že ho samička zkrátka chtěla nejprve představit mně, než se k ní přiženou jiné surikaty, aby jí blahopřály.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
Ty dvě surikaty, co dělají na operačním, jsou pořád divnější.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A surikaty mají pořádnou chuť k jídlu!
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfjw2019 jw2019
Protože tu stojím jako podělaná surikata.
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to surikaty a jsou roztomiloučké!
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupina surikat přelstěná jediným ptákem.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surikaty určitě znáte.
Indeed, as governor of this islandted2019 ted2019
Když surikata rázně prohrabává tvrdou půdu — občas musí jen kvůli jediné larvě přemístit několikanásobně větší množství písku, než sama váží —, je lákavým cílem ostražitých šakalů nebo dravých ptáků.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girljw2019 jw2019
Surikaty často vzájemně spolupracují.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTjw2019 jw2019
Člověk by musel být rychlý jak surikata.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promyka indická vypadá podobně jako surikaty, ale je z jiné čeledi
I' ve been meaning to call youopensubtitles2 opensubtitles2
Moje surikaty.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď ho ta surikata Melanie pořád sleduje, tak se k němu nedostanu o samotě.
What kind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím vás požádat, abyste si ty surikaty odnesl.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surikaty však nemají to pravé know-how.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surikaty.
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny surikaty mají hebkou srst, kromě něj.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surikaty však nemají to pravé know- how
Jiroku, what' s written here?opensubtitles2 opensubtitles2
Vyžádal jsem si tým, který měl sledovat Kasimira Surikova.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surikaty na to skočily.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec, jsou to netopýři, kteří mění sociální strukturu v reakci na populační katastrofu, nebo jsou to surikaty, které projevují nebývalé přizpůsobení lidské silnici, může to být i jiný druh.
That makes them more dangerous than ever!ted2019 ted2019
Některé surikaty, které pomáhají pečovat o novorozená mláďata, v té době proto ztratí 10 procent své váhy.
It' s fine without the string, it has been for yearsjw2019 jw2019
Když pomyslím, kolik hodin musel strávit jen ve společnosti surikat.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde žijí surikaty.
Enough for all of us?ted2019 ted2019
Nejpřátelštější a nejvíce laskaví tvorečkové na celé poušti jsou surikaty.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.