Surinam-state
Surinam · Suriname
surinam oor Engels
surinam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suriname
en
geographic terms (country level)
Pan Rodgers (Surinam) a pan Schmidt ukončili rozpravu.
Mr Rodgers (Suriname) and Mr Schmidt wound up the debate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Surinam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Suriname
en
country
Pan Rodgers (Surinam) a pan Schmidt ukončili rozpravu.
Mr Rodgers (Suriname) and Mr Schmidt wound up the debate.
Surinam
Pan Rodgers (Surinam) a pan Schmidt ukončili rozpravu.
Mr Rodgers (Suriname) and Mr Schmidt wound up the debate.
Suriname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Měla by být stanovena podrobná pravidla pro osvědčení o zdravotní nezávadnosti, které by podle směrnice 91/493/EHS mělo doprovázet zásilky produktů rybolovu dovážené do Společenství ze Surinamu.
He' s got himself into a private warEurLex-2 EurLex-2
Podrobnější informace naleznete v článku Geografie Surinamu.
If anything happened to you, I would blame myselfWikiMatrix WikiMatrix
Když po nich svědkové Jehovovi pátrali v Surinamu, kázali Číňanům, americkým Indiánům, Indonésanům, Libanoncům, Židům, potomkům holandských osídlenců a příslušníkům kmenů z džungle, tvořených Křováky, jejichž předkové byli uprchlí otroci.
Non-legislative actsjw2019 jw2019
V souladu s článkem # nařízení (ES) č. #/# se zahajuje nabídkové řízení na stanovení náhrady při vývozu celoomleté dlouhozrnné rýže B kódu KN # pro oblasti I až VI, podle přílohy nařízení (EHS) č. #/#, s výjimkou Malty, Kypru, Polska, České republiky, Slovenska, Maďarska, Estonska, Lotyšska, Litvy, Slovinska, Rumunska a Turecka, a pro oblast # s výjimkou Guyany, Madagaskaru, Surinamu, Nizozemských Antil, Aruby a ostrovů Turks a Caicos
You two, return on your premise maintainingoj4 oj4
Rozhodnutí Komise 2002/857/ES ze dne 29. října 2002, kterým se stanoví zvláštní podmínky dovozu produktů rybolovu ze Surinamu (64).
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
Názorně to ukazuje zkušenost ze Surinamu, kterou uvádíme dále. (Efezanům 4:22–24)
Stone the wallsjw2019 jw2019
Například v jedné vesnici v Surinamu se odpůrci svědků Jehovových obrátili na jednoho spiritistu, o kterém se vědělo, že je schopen způsobit lidem náhlou smrt jen tím, že na ně ukáže svou kouzelnou holí.
I' m sure it was youjw2019 jw2019
Protože se opravdu dějí podivné věci — jako tehdy v noci v Surinamu, když jedna žena středního věku slyšela, že ji někdo volá jménem.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
God zij met ons Suriname (Bůh je s naším Surinamem), také známá jako Opo kondreman je surinamská hymna.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Bijlmermeer má vysoký počet obyvatel, kteří tam žijí ilegálně, zejména z Ghany a Surinamu a členové ghanské komunity uvedli, že ztratili značný počet neregistrovaných obyvatel, kteří nebyli mezi mrtvými započítáni.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceWikiMatrix WikiMatrix
(b) Barbadosu, Guayany, Japonska, Jižní Koreje, Surinamu, Trinidadu a Tobaga a Venezuely jsou omezeny na ty části oblasti o šířce 200 námořních mil, která leží vně pásma 12 námořních mil od základních linií francouzského departementu Guayana.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
Programy zvláštního rámce pomoci měly hodnotný přínos ke zlepšení konkurenceschopnosti Belize, Kamerunu, Pobřeží slonoviny a Surinamu, neboť těmto zemím poskytly lepší vyhlídky na přežití v liberalizovanějším prostředí.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
V Surinamu Holanďané stále pěstovali potomky kávovníku z Amsterdamu, ale přísně je střežili.
Festus, we' re having a sporting eventjw2019 jw2019
Rybářská plavidla, která plují pod vlajkou Barbadosu, Guyany, Japonska, Jižní Koreje, Norska, Surinamu, Trinidadu a Tobaga a Venezuely, a rybářská plavidla registrovaná na Faerských ostrovech jsou oprávněna provádět ve vodách Společenství odlovy v rámci omezení odlovu stanovených v příloze I a za podmínek stanovených v článcích 14, 15 a 16 a 19 až 25.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Jeden slepý farmář v Surinamu dokonce používal kapybaru jako „slepeckého psa“.
There you are, my darlingjw2019 jw2019
- Manipulace, balení a skladování banánů v Kamerunu, na Pobřeží slonoviny a v Surinamu.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Když se biblická pravda dotkla srdce jedné ženy v Surinamu, rozhodla se, že opustí muže, s nímž žila podle dohody již pět let a měla s ním několik dětí.
the technical characteristics of the machinery, and in particularjw2019 jw2019
Surinam se však zatím těší poměrné hojnosti těchto nádherných zvířat.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightjw2019 jw2019
Můj syn v Nizozemí nevěřil historkám, které o mně slyšel, a tak se přiletěl podívat do Surinamu, jak to je.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
Rybolovné činnosti plavidel plujících pod vlajkou Barbadosu, Guayany, Japonska, Jižní Koreje, Surinamu, Trinidadu a Tobaga a Venezuely jsou omezeny na ty části oblasti o šířce 200 námořních mil, které leží vně pásma 12 námořních mil od základních linií francouzského departementu Guayana.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Po pěti dech jsme se dostali do Albiny na východní hranici Surinamu.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
Přibližně pro 24 milionů lidí v Belgii a Nizozemí je holandština mateřským jazykem, čímž se holandština řadí na sedmé místo mezi jazyky v Evropské Unii. Variantou holandštiny je vlámština, kterou se mluví ve Flandrech, ovšem přesné rozdíly jsou předmětem debaty, je také úředním jazykem na Surinamu.
I can accept a slight loss of rangeCommon crawl Common crawl
V Surinamu po krizi a uzavření závodu v letech 2002–2003 klesl výnos produkce z 15,7 tuny na hektar v roce 2001 na 14,5 tuny na hektar v roce 2004, ale v roce 2005 opět silně vzrostl na 34,8 tuny na hektar.
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Vezme 47% kontinentu, hraničí (ve směru hodinových ručiček při pohledu ze severovýchodu) na Francouzské Guyany, Surinam, Guyana, Venezuela, Kolumbie, Peru, Bolívie, Paraguay, Argentina, Uruguay a jižní Atlantský oceán, a proto má všechny jihoamerické země s výjimkou Chile a Ekvádoru, mají společnou hranici.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionCommon crawl Common crawl
Etiopie, Iránská islámská republika a Surinam předložily Komisi plány sledování reziduí pro určitá zvířata a určité produkty živočišného původu.
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.