světelný zdroj
light source
světelné zdroje oor Engels
světelné zdroje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lamps
Požadavky na funkčnost světelných zdrojů pro světelné zdroje s vyloučením kompaktních zářivek a světelných zdrojů LED
Functionality requirements for lamps excluding compact fluorescent lamps and LED lamps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schválené návěstní svítilny, optika a světelné zdroje musí být označeny takto:
Article #a shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Elektrické světelné zdroje
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
Světelný zdroj uvedený na trh nikoli jako součást výrobku, který jej obsahuje
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EuroParl2021 EuroParl2021
j) doporučení ohledně odstranění světelného zdroje po skončení životnosti.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
světelný tok světelného zdroje LED není nižší než světelný tok zářivky uváděného výkonu.
We can finish the questioning downstairsEurlex2019 Eurlex2019
činitel stárnutí světelného zdroje na konci typové životnosti (s výjimkou světelných zdrojů se žhavicím vláknem);
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
9)stálost barev v násobcích MacAdamovy elipsy pro světelné zdroje LED a OLED;
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurlex2019 Eurlex2019
(25)„příkonem v pohotovostním režimu“ (Psb) vyjádřeným ve wattech se rozumí elektrický příkon světelného zdroje v pohotovostním režimu;
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessEurlex2019 Eurlex2019
— s propustností světla 91 % nebo vyšší naměřenou za použití světelného zdroje typu D,
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productEurLex-2 EurLex-2
Nesměrové světelné zdroje
You might wake them upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Světelné zdroje provozované s externími ovladači nízkotlakých sodíkových výbojek
Shut up, you gravedigger!EuroParl2021 EuroParl2021
Světelné zdroje pro lékařské endoskopy
Mom is fine here.As if you caretmClass tmClass
5.1.3 nepoužívat světelný signál v blízkosti jiného podobného světelného zdroje,
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Odolnost vůči záření světelného zdroje
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welloj4 oj4
Světelné zdroje LED pro všeobecné osvětlování s vlastním předřadníkem na napětí > 50 V – Požadavky na bezpečnost
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Světelné zdroje provozované s externími ovladači světelných zdrojů LED
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
Spektrální charakteristiky světelného zdroje a přijímače
English muffin?eurlex eurlex
0,40 pro směrové světelné zdroje.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Jeho kontrolní funkci nesmí narušit porucha nebo vypnutí světelných zdrojů, například osvětlení prostoru pro cestující.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
Ovládací zařízení pro světelné zdroje -- Část 2-8: Zvláštní požadavky na předřadníky pro zářivky
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funEurLex-2 EurLex-2
Ovládací zařízení pro světelné zdroje – Část 2-9: Zvláštní požadavky na předřadníky výbojových světelných zdrojů (mimo zářivky)
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Barevně laditelný světelný zdroj (CTLS)
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
„spotřebou ve stavu bez zátěže“ se rozumí energie spotřebovávaná ovladači světelného zdroje ve stavu bez zátěže;
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
90 % při jmenovité životnosti světelného zdroje
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEurLex-2 EurLex-2
Ovládací zařízení pro světelné zdroje – Část 2-3: Zvláštní požadavky na elektronické předřadníky na střídavé napájení k zářivkám
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
8497 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.