světový čas oor Engels
světový čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
universal time
Je to jedna ze šesti laboratoří na světě, která odpočítává koordinovaný světový čas, oficiální světový čas.
It's one of six labs around the world that calculate coordinated universal time, the official world time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Světový čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
World Clock
en
A gadget that shows current local time in your own time zone or any city in the world.
Nyní 15:23 Všechny časy světového času (GMT - Greenwich) je +4.5.
Now 03:39 PM All times world clock (GMT - Greenwich) is +4.5.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) čas se udává v koordinovaném světovém čase (UTC);
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Datum a předpokládaný čas se zaznamenávají v koordinovaném světovém čase (UTC).
Ithink I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
b) Čas je zaznamenán ve světovém čase (UTC).
Polar bears have opposable thumbs now?EurLex-2 EurLex-2
Datum a čas se zaznamenávají v koordinovaném světovém čase (UTC).
Makin ' it happenEuroParl2021 EuroParl2021
datum a čas koordinovaného světového času (UTC) v okamžiku první identifikace plavidla
This again ties into the issue of having more openness,more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingoj4 oj4
Datum ve formátu podle normy ISO 8601 v koordinovaném světovém čase UTC (RRRR-MM-DDThh:mm:ssZ)
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurlex2019 Eurlex2019
je založeno na zdroji přesného času, který je spojen s koordinovaným světovým časem; a
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
[UTC (koordinovaný světový čas)]
And we' il need someone to go to TibetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Datum ve formátu ISO 8601 v koordinovaném světovém čase UTC (RRRR-MM-DDThh:mm:ssZ)
I' m really pleased for youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Datum podle normy ISO 8601 a ve formátu koordinovaného světového času (UTC) RRRR-MM-DDThh:mm:ssZ
We' re getting tired of you, old manEurlex2019 Eurlex2019
Datum podle normy ISO 8601 a ve formátu koordinovaného světového času (UTC) RRRR-MM-DDThh:mm:ssZ
You got it, you know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Z je čas UTC (koordinovaný světový čas).
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurlex2019 Eurlex2019
b) čas se udává v koordinovaném světovém čase (UTC);
The effects of your damned liberation theologyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Datum a čas jsou předávány ve tvaru koordinovaného světového času (UTC).
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEuroParl2021 EuroParl2021
Datum UTC (koordinovaný světový čas) odpovídající tomuto formátu: RRRR-MM-DD
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Měli jsme však světa času dost
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?opensubtitles2 opensubtitles2
Oblast je uzavřena na 14 dní a poté uzavření automaticky přestává platit o půlnoci koordinovaného světového času (UTC).
Now you point them out for me you know the resultEurlex2019 Eurlex2019
Čas zaslání zprávy (HH:MM v koordinovaném světovém čase (UTC))
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
6135 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.