svalová vlákna oor Engels
svalová vlákna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
muscle fibres
Maso má jemnozrnnou strukturu. Jsou pro ně typická svalová vlákna, jež se vytvářejí pravidelným pohybem zvířat v rámci extenzivního chovu (na pastvinách).
Its fine grain is characterised by muscle fibre that develops through the regular movement of the animal in the free-range pastures (pasture land).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tmavší svalová vlákna se smršťují pomaleji, pomalými záškuby a jsou poháněna kyslíkovým metabolismem.
This is very interestingjw2019 jw2019
V případě zjištěných částic se jednalo o ... [rybí kosti, šupiny, chrupavku, svalové vlákno, otolit, žábry...].
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
Čtyřicet bloky motorů na svalovou vlákna.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě zjištěných částic se jednalo o ... [kost, chrupavku, svalové vlákno, chlupy, rohy...],
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
Strojně oddělené maso se získává oddělením masa od kosti způsobem, který naruší nebo změní strukturu svalového vlákna
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaoj4 oj4
Konzistence: pevná, soudržná, svalová vlákna od sebe nejsou oddělena žádnými liniemi, trochu pevná na skus.
But I don' t know whether I have the nerve to tryEuroParl2021 EuroParl2021
V případě zjištěných částic se jednalo o ... [kost, chrupavku, svalové vlákno, chlupy, rohy...].
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Strojně oddělené maso se získává oddělením masa od kosti způsobem, který naruší nebo změní strukturu svalového vlákna.
Well, we can' t because of Pillow PantsEurLex-2 EurLex-2
„(11b) Mechanicky separované maso se získává oddělením masa od kosti způsobem, který naruší nebo změní strukturu svalového vlákna.
Establishment plan fornot-set not-set
Maso s CHZO „Carne de Salamanca“ má málo vláknitou texturu, což je dáno větší jemností svalových vláken.
Where the Requested State is one of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Definice struktury svalového vlákna
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
Padesát vznětové motory na svalové vlákna.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky vyšší teplotě se fixuje aroma tuku ve svalových vláknech, a produkt tak získává žádoucí konečné vlastnosti.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Silná fyzická činnost rychle spotřebovává adenosintrifosfát ze svalových vláken, což jim dává energii, kterou potřebují k uchycení.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svalové vlákno je tak jemné, že jej lze rozpoznat jen velmi těžko.
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Na povrchu každého svalového vlákna je prohlubeň.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
779 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.