tajné volby
ballots · secret ballot
tajná volba oor Engels
tajná volba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ballot
Říká se tomu tajná volba a je to základ naší demokracie.
It's called a secret ballot, and it's the foundation of our democracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže nebyli zvoleni tajnou volbou, závisí hierarchie na pořadí, v němž čte jejich jména předseda Parlamentu.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Totéž platí i o svobodných a tajných volbách a neporušitelnosti hranic.
It is the alienated property of Men. "News commentary News commentary
Tajná volba.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dohlížím na oficiální tajnou volbu.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, máme tu návrh na tajnou volbu.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„(1) V každém závodě podniku volí zaměstnanci delegáty v tajné volbě a podle zásady poměrného zastoupení.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V totalitních systémech tajné volby obvykle nejsou povoleny právě kvůli potlačování svobod jednotlivce.
Yes, I have the mung beansEuroparl8 Europarl8
„(1) V každém závodě podniku volí zaměstnanci delegáty v tajné volbě a podle zásady poměrného zastoupení.
Don' t come insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tajnou volbou rada rozhodla takto:
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě nepravděpodobně vysokého procenta kladných hlasů, se volby konaly za okolností, které měly daleko k tajné volbě.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernWikiMatrix WikiMatrix
Není nutno se učit složité procedury příkazových řádků anebo mnohonásobné soustavy menu plné tajných voleb.
He said they had no soulCommon crawl Common crawl
Tajnou volbu.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajné hlasování: Jakmile je návrh standardu v pracovní skupině dokončen, je předložen ke schválení v tajné volbě.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposWikiMatrix WikiMatrix
Říká se tomu tajná volba a je to základ naší demokracie.
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby Vás jedenáct... hlasovalo v tajné volbě.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uďeláme tajnou volbu.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže nebyli zvoleni tajnou volbou , závisí hierarchie na pořadí, v němž čte jejich jména předseda Parlamentu .
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
Konečně barmská vláda musí respektovat pravidlo tajné volby a musí umožnit monitorování voleb mezinárodními pozorovateli a barmskými sdělovacími prostředky.
ADAMA:So what' s your plan here?Europarl8 Europarl8
Vzhledem k tajné volbě nelze lidem zabránit v tom, aby psali na hlasovací lístky nesmysly nebo je nechávali prázdné.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursProjectSyndicate ProjectSyndicate
Uvedení tajných voleb roku 1764 a opatření proti kupování hlasů z roku 1774 dovolilo stále více a více nepatriciánským měšťanům připojení k radě.
We are Hobbits of the ShireWikiMatrix WikiMatrix
416 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.