tajně hlasovat oor Engels
tajně hlasovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ballot
V krajním případě nechá předseda o obou rozhodnutích tajně hlasovat.
As a last resort, the Chair shall put the two decisions to the vote by secret ballot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V krajním případě nechá předseda o obou rozhodnutích tajně hlasovat.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V krajním případě nechá jeho předseda o obou rozhodnutích tajně hlasovat.
Don' t shout, it' s me!- Who?not-set not-set
Kdyby mohli tajně hlasovat, zítra by byli zpátky.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby mohli tajně hlasovat, zítra by byli zpátky
One blanketopensubtitles2 opensubtitles2
Udělejte svůj tajný hlas.
Usable in all waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
opakoval tajný hlas sněhuláka.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Pokud výbor v těchto dvou bodech nedospěje k dohodě, nechá jeho předseda v krajním případě o obou rozhodnutích tajně hlasovat.
OK, see you in a minutenot-set not-set
Pokud výbor v těchto dvou bodech nedospěje k dohodě, nechá jeho předseda v krajním případě o obou rozhodnutích tajně hlasovat.
Use the one downstairs, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Připomněl ustanovení čl. # odst. # jednacího řádu a oznámil, že se bude hlasovat tajně
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productoj4 oj4
Připomněl ustanovení čl. 194 odst. 5 jednacího řádu a oznámil, že se bude hlasovat tajně.
It' s not in here.I...- What?not-set not-set
Každý člen má právo hlasovat tajně.
Won' t you have some explaining to do?Common crawl Common crawl
Hlasovat budeme tajně.
A) Is the aid to the R&Dprojects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě potřeby mohou tuto osobu vyloučit delegace přítomné na jednání většinou hlasů v tajném hlasování
No, you did notoj4 oj4
Při tajném hlasování předseda sečte hlasy za přítomnosti tří sčitatelů hlasů jmenovaných řídící radou pro každé hlasování.
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Při tajném hlasování předseda sečte hlasy za přítomnosti tří sčitatelů hlasů jmenovaných řídící radou pro každé hlasování
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidoj4 oj4
V případě potřeby mohou tuto osobu vyloučit delegace přítomné na jednání většinou hlasů v tajném hlasování.
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
Poslouchám svůj vlastní hlas na tajně natočených nahrávkách telefonních hovorů, které před rokem pořídila jedna domnělá přítelkyně.
Asked you what?ted2019 ted2019
Dva až šest skrutátorů, kteří byli vylosováni mezi poslanci, sečte hlasy odevzdané při tajném hlasování.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.