technické specifikace pro interoperabilitu
TSI
technické specifikace oor Engels
technické specifikace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Požadavky jsou stanoveny v bodě 4.2.10.5.2 technické specifikace pro interoperabilitu LOC&PAS.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Eurlex2019 Eurlex2019
Systém ERRU musí splňovat technické specifikace stanovené v přílohách I až VII tohoto nařízení.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pro všechny doplňkové látky musí být předložena technická specifikace vypracovaná podle vzoru uvedeného v kapitole
I remember thinking, " What bad advice. ' 'eurlex eurlex
Tyto technické specifikace se vztahují na rozpočtový rok 2012, který začal 16. října 2011.
You' ve got to be fair to herEurLex-2 EurLex-2
2) soulad šarží použitých při toxikologických a ekotoxikologických studiích s potvrzenou technickou specifikací;
Well, that guy had a lot more sex than meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Funkční a technické specifikace rozhraní s ostatními subsystémy
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
Odkaz na příslušnou harmonizovanou technickou specifikaci není požadován v případech stanovených v bodě 3 přílohy V.
It deserves a celebrationEurLex-2 EurLex-2
a) významnost nečistot uvedených v technické specifikaci;
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
Porovnání struktur standardu pro (námořní) ECDIS a technických specifikací pro vnitrozemský ECDIS
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
o určení technických specifikací IKT, na něž se odkazuje při zadávání veřejných zakázek
Oh, look at thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
stejných technických specifikací pro soubory údajů.
Your life depends on it!EurLex-2 EurLex-2
c) neposkytnutí údajů nebo technických specifikací, které by mohly vést ke stažení nebo k odejmutí schválení typu;
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému Kolejová vozidla – nákladní vozy transevropského konvenčního železničního systému
I' ve had a little too much to drink toooj4 oj4
Při zahájení výroby musí mít tiskárny k dispozici úplné platné technické specifikace potřebné k výrobě eurobankovek.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurLex-2 EurLex-2
a) významu nečistot přítomných v technických specifikacích;
You got that?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Technické specifikace týkající se licencí FLEGT v tištěné podobě
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >EurLex-2 EurLex-2
Technické specifikace týkající se pozorování a hlášení z letadel hlasovým spojením
We had no troubleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
o technických specifikacích evropského průkazu zdravotního pojištění
When did this arrive?oj4 oj4
Pokud tato kritéria a pravidla zahrnují technické specifikace, použijí se články 60 až 62.
The European Union must show proof of more firmness.not-set not-set
Komise přijímá technickou specifikaci pro interoperabilitu („TSI“) subsystému „Řízení a zabezpečení“ transevropského vysokorychlostní železničního systému.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleEurLex-2 EurLex-2
a) buď odkazem na technické specifikace uvedené v příloze III a, v pořadí podle významu,
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
(c) stanoví funkční a technické specifikace, které má subsystém splňovat, a jeho rozhraní s ostatními subsystémy.
hiding their fears make them look strongEurLex-2 EurLex-2
4.2 Funkční a technické specifikace subsystému
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Základní charakteristiky stavebních výrobků stanoví harmonizované technické specifikace ve vztahu k základním požadavkům na stavby.
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
28328 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.