teplárna centrální oor Engels
teplárna centrální
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
district heating plant
en
Plant for heating all houses in a district; it consists of a large, efficient, centralized boiler plant or "waste" steam from a power station. The heat is distributed by means of low-pressure steam or high-temperature water to the consumers. (Source: PHC / PORT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zdůrazňuje, že je důležité stanovit závazné požadavky na výrobu tepla z obnovitelných zdrojů a zemědělských odpadů a potenciál využívání tepla z centrálních tepláren, které podnítí účinné využívání biomasy jako obnovitelného zdroje energie a rozvoj nových místních trhů se zemědělskými výrobky
staff recruitment and training requirementsoj4 oj4
49. zdůrazňuje, že je důležité stanovit závazné požadavky na výrobu tepla z obnovitelných zdrojů a zemědělských odpadů a potenciál využívání tepla z centrálních tepláren, které podnítí účinné využívání biomasy jako obnovitelného zdroje energie a rozvoj nových místních trhů se zemědělskými výrobky;
What about work?EurLex-2 EurLex-2
kogenerace;teplárna;centrální rozvod tepla;dálkové vytápění;výroba elektrické energie a tepla;odsíření;kotel;synchronní generátor;primární;sekundární a terciární regulace;fosilní paliva;emise
Maybe you can get a shot of the protestersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centrální teplárnu z roku 1961, která spalovala černé uhlí, nahradilo osm moderních kotelen na zemní plyn.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centrální - Teplárna
What about you?You had us back in that office a week after he passedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brněnská teplárna Červený mlýn, součást centrálního systému, který ohřívá tělesa ústředního topení v moravské metropoli, je moderní paroplynový zdroj s kombinovanou výrobou elektřiny a tepla.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dálkové rozvody sítí teplovodů a horkovodů jsou zpravidla řešeny prostřednictvím ocelových předizolovaných potrubí Uponor Infra Fintherm, které slouží pro přenášení tepla z centrálních zdrojů (tepláren, elektráren, kotelen, spaloven, bioplynových stanic apod.) ke vzdáleným odběrným místům se zachováním minimálních tepelných ztrát.
It was me just now.Do you see?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centrální předávací stanice (CPS 1) je umístěna do objektu stávající výměníkové stanice pro Jihočeskou univerzitu - zemědělskou fakultu a nové přístavby a bude připojena stávajícím vakuovaným parovodem, rekonstruovaným parovodem a z parních rozvodů centrálního zásobování teplem teplárnou Ćeské Budějovice na levém břehu Vltavy.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teplárna Dvůr Králové byla vybudována počátkem padesátých let jako centrální zdroj tepla pro Dvůr Králové nad Labem a nahradila tak nevyhovující lokální zdroje v tomto městě.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Středem čtvrti je jednak centrální park v místě dnešní železniční trati, jednak centrální náměstí, v jehož ploše se nachází historická budova městské teplárny.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozebírá problematiku centrálního vytápění v Plzni, technologii výroby tepla a elektrické energie, ekonomické a ekologické aspekty teplárny.
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teplárny do těchto projektů investovaly přes 5 miliard korun a týkají se soustav, na které je napojeno 150 000 domácností, tedy desetina domácností zásobovaných teplem z centrálních zdrojů u nás.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dozorčí rada EOP současně apelovala na stát, jako jediného vlastníka nerostného bohatství v České republice, aby v souladu s právním řádem zajistil dostatek paliva pro domácí hnědouhelné teplárny tak, aby nadále zůstala zajištěna spolehlivá výroba a plynulé zásobování teplem pro více než milion domácností v ČR odebírajících ze systémů centrálního zásobování teplem.
I' m losing my apartment, MelvinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.