udržet v tajnosti oor Engels
udržet v tajnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep a secret
Jak můžete něco tak velkého udržet v tajnosti?
How do you keep a secret this big?
keep confidential
keep secret
To zní jako něco, co byste chtěli udržet v tajnosti.
That sounds like something that someone might want to keep secret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěl jsem to udržet v tajnosti.
The Papua leaders and the populationthink differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme to udržet v tajnosti.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla ovšem vdaná a snažila se to udržet v tajnosti.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtějí to udržet v tajnosti.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti se vlády samozřejmě obvykle snaží udržet v tajnosti mnohem více než jen tyto informace.
We all got upProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ach, můžeš tohle udržet v tajnosti před Mi Namem?
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co nevím je, proč to chce udržet v tajnosti.
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A musíš to udržet v tajnosti.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A musíš to udržet v tajnosti.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak můžete něco tak velkého udržet v tajnosti?
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela to udržet v tajnosti.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo to udržet v tajnosti.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je spousta důvodu, proč jsem to chtěl udržet v tajnosti.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád jsou věci, které můžu udržet v tajnosti
Looks like a couple of the hatches have sprungopensubtitles2 opensubtitles2
Dobře, my jsme policie, takže můžeme udržet v tajnosti,
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo opravdu chce udržet v tajnosti, co je pod tím oblekem
Hello, my darlings!opensubtitles2 opensubtitles2
Protože vy to musíte udržet v tajnosti.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že to chtěli udržet v tajnosti.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažme se to udržet v tajnosti před všemi ostatními až do konce plavby.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to udržet v tajnosti?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako by bylo něco, co chtěla udržet v tajnosti.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám to udržet v tajnosti.
Don' t mind himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zní jako něco, co byste chtěli udržet v tajnosti.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtějí to udržet v tajnosti.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce vrátila Leslie její spis, aby mohla Leslie udržet v tajnosti to zatčení kvůli drogám.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
392 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.