ukazatel, ukazovatel
indicator
ukazovatel oor Engels
ukazovatel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indicator
Ultra Magnusi, ukazovatel Deseptikonské kapacity ukazuje jasný nedostatek.
Ultra Magnus, a cursory evaluation of decepticon capability indicates a distinct tactical deficiency.
stylus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařízení předávající signál pro ukazovatele kursu THD (gyroskopická metoda)
Wait.. take thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pojďme na ukazovatele dospívajících.
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zařízení předávající signál pro ukazovatele kursu THD (magnetická metoda)
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurlex2019 Eurlex2019
Neporušenost ukazovatele (pokud existuje) musí být ověřitelná operátorem.
Call for backupEurLex-2 EurLex-2
Měřicí systém, jeho část, nebo podsestava, jimž bylo uděleno schválení typu, musí obsahovat následující dobře čitelné a neodstranitelné informace, a to buď v blízkosti ukazovatele indikačního zařízení, nebo na zvláštním popisném štítku:
Hold your fire!Hold your fire!EurLex-2 EurLex-2
Tato hodnota nesmí přesahovat cenu za objem, jež se rovná maximální dovolené chybě při minimálním odměru vyznačeném na ukazovateli indikačního zařízení
I am not your brothereurlex eurlex
Tento referenční ukazovatel se upřednostňuje s ohledem na potíže, které vznikly v ostatních letech v souvislosti se zvyšováním úsilí soukromého sektoru v oblasti V&V účastnit se V&V ve vybraných oblastech podnikatelského sektoru.
Beggin ' your pardon, sir, butEuroparl8 Europarl8
Ukazovatel se smí zastavit ve vzdálenosti, která se rovná alespoň dvojnásobku maximální dovolené chyby pod nulou nebo pod předem stanovenou značkou
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningseurlex eurlex
Je-li tiskací zařízení spojeno s počitadlem objemu a s ukazovatelem ceny při přímém veřejném prodeji, pak může také tisknout pouze cenu, jež má být zaplacena
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useeurlex eurlex
Měřicí systém pro přímý prodej musí být vybavený prostředky pro vynulování ukazovatele.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
Zařízení předávající signál pro ukazovatele kursu THD (metoda GNSS)
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem nesmí být šířka té části ukazovatele, která překrývá značky stupnice, větší než šířka samotných značek stupnice
It' s you.It' il never be anyone elseeurlex eurlex
4.6 Rozměry číslic na ukazovateli vypočítané ceny nesmějí přesahovat rozměr číslic počitadla objemu.
I came CDT Thi!EurLex-2 EurLex-2
Proto tato zpráva obhajuje doplnění třináctého ukazovatele do Pařížské agendy.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEuroparl8 Europarl8
V případě, že se měřený produkt posune zpět nebo zastaví, nesmí se to projevit jako chyba měření, anebo se musí ukazovatel vynulovat.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.