ukecat oor Engels
ukecat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chat up
Myslím tím ukecat ženský
I mean, chatting up broads
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zkusím ji ukecat
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentopensubtitles2 opensubtitles2
Jak jsme mohli se nechat ukecat?
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smitts se nedal ukecat?
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři závěrečné zkoušky, dvě laborky a seminární práce do čtyř dnů a já se nechám ukecat na víkendový mejdan.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím tím ukecat ženský
Don' t cry for me, Mummyopensubtitles2 opensubtitles2
Hele, nemám zajet ke kraji, abys je mohl ukecat?
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív dal zlodějům peněženku, ale pak se ukec.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná mám potkat milou holku a nějak ji k tomu ukecat.
I was its protector.- Now doyou believe, myfriend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, proč jsem se na tu sračku nechal ukecat?
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ji chce ukecat, jako?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu uvěřit, že jsem se k tomu nechal ukecat.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ho nějak ukecat?
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec byl schopný ukecat cokoliv.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepředpokládám, že bych tě náhodou mohl nějak ukecat k odložení rituálu, že ne?
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš ji ukecat
This is important. Can you give us somedetails of these?OpenSubtitles OpenSubtitles
Nemůžu uvěřit, že jsem se nechal ukecat.- Zavři hubu!
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniaopensubtitles2 opensubtitles2
Ne... ne... nepokoušej se mě zase ukecat
Find the willOpenSubtitles OpenSubtitles
Urovnám to, ale mohli bychom se pokusit ukecat Lema, aby zůstal
In the forests behind Kailash' s houseopensubtitles2 opensubtitles2
Nechápu, že jsem se nechala ukecat.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparkle, ani nevím, proč jsem se od tebe nechala ukecat.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravda, chtěl jsem je ukecat ke spolupráci.
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu uvěřit, že jsem se nechala ukecat.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překvapilo by vás, ke koupi jakých věcí se dají lidi ukecat.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze všech dní, kdy jsem ho mohl ukecat jít nahoru.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy to ukecám!
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.