En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
raise · to potentiate · exponentiate · cube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
umocnit na druhou
square
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lepší koordinace a provádění strukturálních reforem, zejména těch, které jsou členským státům uloženy v doporučeních pro jednotlivé země, může pozitivně ovlivnit situaci v jiných členských státech a umocnit příznivé dopady na celou eurozónu.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEurlex2019 Eurlex2019
Takže jako odpověď na logaritmus nebo výpočet logaritmu byste měli dostat číslo, které je exponentem, kterým musíte umocnit dvojku, abyste dostali číslo osm.
podpořit a umocnit spolupráci mezi podniky, včetně malých a středních podniků, na vývoji technologií nebo produktů v souladu s prioritami v oblasti obranných schopností, na nichž se členské státy v Unii společně dohodly;
Posouzení stávajícího systému V Lisabonské strategii i politice soudržnosti je inovace v širším smyslu uznána jako hlavní nástroj, jímž lze podpořit rozvoj evropského území a umocnit jeho konkurenceschopnost ve vztahu k výzvám globalizovaného světa.
I' m going to get ready for bed nownot-set not-set
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.QED QED
Je zásadní podtrhnout, že cílem budoucího nařízení je posílit a umocnit využívání Evropské sítě služeb zaměstnanosti EURES, ve smyslu rozhodnutí Komise 2003/8/ES z 23. prosince 2002 a prováděcího rozhodnutí Komise 2012/733/EU z 26. listopadu 2012, která se vstupem tohoto návrhu nařízení v platnost zrušují.
a description of the investment policiesEurLex-2 EurLex-2
V EU jsou tyto činnosti regulovány a kontrolovány, ale přesto mohou umocnit šok v důsledku procykličnosti, nesouladu likvidity, pákového efektu nebo propojenosti.
Za výše popsaných okolností může jakýkoli náhlý nárůst prodejních tlaků a volatility trhu způsobený prodejem na krátko a vytvářením krátkých pozic umocnit trendy poklesu na finančních trzích.
Ask her what' s wrong, she picks a fightEuroParl2021 EuroParl2021
Vidět spojení amerického otce s přistěhovaleckou matkou muselo umocnit jeho negativní pocity z vlastní rodiny, zvlášť potom, když Nadia Clayvinová spáchala sebevraždu.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuto koncentraci by mohla umocnit schopnost globálních technologických společností – takzvaných „big tech“ společností – rovněž nabízet platební služby, což činí ve stále větší míře.
What' s going on between you and Chuck?not-set not-set
I když se postoje v jednotlivých členských státech liší, mohou být jaderné elektrárny i nadále považovány za určitý zdroj obav a tento pocit mohou vnější události výrazně umocnit.
You dirty bastard, I' m going to kill youEurLex-2 EurLex-2