Úmor oor Engels
Úmor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
amortization (business)
en
spreading payments over multiple periods; the term is used for two separate processes: amortization of loans and amortization of assets. In the latter case it refers to allocating the cost of an intangible asset over a period of time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
úmor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
amortization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omlouvala jsem se až do úmoru, ale i tak odjíždí zítra ráno.
Differential diagnosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřela až do úmoru.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celou dobu do úmoru pracuješ jenom pro svojí rodinu.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte pracovat do úmoru, dokud ho nenajdete
Don' t bother seeing me to the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Namísto abychom jej prožili, smýkáme s ním sem a tam do úmoru.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dři do úmoru.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se nedřu do úmoru, abys mohl naše peníze prohrát!
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansopensubtitles2 opensubtitles2
Obdělávat je do úmoru?
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytne se čísla a maká na něm do úmoru
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticopensubtitles2 opensubtitles2
Tak čí chyba je, když vyrůstáte ve špatné čtvrti, studujete do úmoru, abyste měl samá A, a nemáte kamarády, protože nejste v gangu?
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovala jsem do úmoru.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na počátku roku 1945 se velké mozky lopotily do úmoru.
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tancování do úmoru
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSopensubtitles2 opensubtitles2
Jezdil pro podnik do úmoru, sjel ze silnice a polámal se, nemá pojištění.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak můžete podporovat zákon za zrušení otroctví, když vaše rodina bojuje proti zákonu za desetihodinový pracovní den a nechává dřít anglické děti do úmoru?
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřeme se do úmoru pro nic.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, žádný flirtování, žádný pletení svetrů, žádný scrabble do úmoru?
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval do úmoru.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miliony lidí tomu věří, a proto do úmoru pracují, aby si vydělali víc.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
Vím, že máš strach o Whitneyho, ale práce do úmoru ti ho nevrátí.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tančili jsme až do úmoru.
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych, že to bude obyčejnej policajt, čestnej chlap, co pracuje do úmoru a živí ženu a kupu dětí
Leave ‘ em to meopensubtitles2 opensubtitles2
Já se nedřu do úmoru, abys mohl naše peníze prohrát!
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanční sektor bude vyvíjet tlak na vlády, aby si zajistil úplný úmor dluhů, byť to povede k rozsáhlým společenským škodám, vysoké nezaměstnanosti a značnému sociálnímu strádání – přestože jde o důsledek jejich vlastních chyb při úvěrování.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productNews commentary News commentary
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.