hodnota uvedení do původního stavu
reinstatement value
uvedení do původního stavu oor Engels
uvedení do původního stavu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reinstatement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IAS 37 obsahuje požadavky pro oceňování ukončení provozu, uvedení do původního stavu a podobné závazky.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
prohlásil, že žádost o uvedení do původního stavu byla předložena ve lhůtě stanovené čl. # odst. # nařízení č
Crease ghea? ã, pleaseoj4 oj4
V této interpretaci se takovéto závazky nazývají „ukončení provozu, uvedení do původního stavu a obdobné závazky“.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
Práva na podíly na fondech vytvořených na demontáž, ukončení provozu, uvedení do původního stavu a ekologickou likvidaci
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
Změny v existujících ukončeních provozu, uvedeních do původního stavu a podobných závazcích
I mean, is the African market worth that much?EurLex-2 EurLex-2
Tento kasační opravný prostředek se týká žádosti o uvedení do původního stavu na základě čl. # odst. # nařízení č
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionoj4 oj4
ii) bylo uvedeno do původního stavu
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
Změny v existujícím ukončení provozu, uvedení do původního stavu a podobných závazcích zahrnutých do pozemků, budov a zařízení
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
IAS 37 obsahuje požadavky pro oceňování ukončení provozu, uvedení do původního stavu a obdobné závazky.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
bylo uvedeno do původního stavu
Good, good, goodeurlex eurlex
(b) Co bude muset učinit každý člověk, aby mohl být uveden do původního stavu?
The cats of Candia?jw2019 jw2019
Ministr kultury slíbil, že budova bude uvedena do původního stavu a bude nadále sloužit jako vzdělávací středisko.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
Tato částka uvažuje náklady na uvedení do původního stavu, které již byly vynaloženy.
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
ii) bylo uvedeno do původního stavu
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesEurLex-2 EurLex-2
Práva na podíly na fondech vytvořených na demontáž, ukončení provozu, uvedení do původního stavu a ekologickou likvidaci
There' il be a most select society thereEurLex-2 EurLex-2
Změny v existujících ukončeních provozu, uvedeních do původního stavu a obdobných závazcích
It was a very daring film in many waysEurLex-2 EurLex-2
728 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.