v souzvuku oor Engels
v souzvuku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in tune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ty ostatní tady, můžu je použít v souzvuku, abych napodobil účinek bicího automatu nebo něčeho podobného.
I' il bring it right back.I swearQED QED
Osamění v... souzvuk
That' s not true at allopensubtitles2 opensubtitles2
Něco, co by nám mohla všechna čtyři těla povědět jen v souzvuku.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auditoři dělali rozhodnutí v souzvuku s tisíci, miliony dalších Auditorů.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
V souzvuku, z nutnosti.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přečtěte si o ptácích, kteří spolu zpívají v úžasném souzvuku.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesjw2019 jw2019
" usedá v pohybu souzvuk... " nebo přihází náhle
It is all false!opensubtitles2 opensubtitles2
" usedá v pohybu souzvuk...
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millie poté přivádí Sue do školní haly, kde pro ní několik členů sboru včetně Marley zpívá "Have Yourself a Merry Little Christmas" a v souzvuku se k nim připojí čtyři členové sboru v BreadstiX a dva zpívající v bytě v New Yorku.
here, i drew thisWikiMatrix WikiMatrix
10 Jak tedy může být duchovní osoba v plném harmonickém souzvuku s osobou, která je zaměřena hmotně?
Clear on the southjw2019 jw2019
Týž souzvuk v nesmrtelných duších je
It won' t be that wayopensubtitles2 opensubtitles2
Někteří znalci dlouho zastávali názor, že hebrejskou hudbu tvořila pouze melodie a že v ní chyběla souzvuková složka hudby, harmonie.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
V jeruzalémském chrámu hráli hudebníci v takovém souladu, že o nich bylo napsáno: „Jako jeden způsobili, že bylo slyšet jeden zvuk [v dokonalém souzvuku, Today’s English Version].“ — 2. Paralipomenon 5:13.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
Můžeme si tvůj souzvuk projít v autě.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéž náš život jako nositelů a rozsévačů drahocenného semene věčného života odpovídá našim prohlášením, kéž jsou naše slova v souzvuku s pravdou, kterou neseme, a naše skutky v souladu se zjevenou vůlí Boží, neboť pokud tyto plody [ne]následují do určité míry naše prohlášení víry, jsme my, jako starší nebo Svatí, pouhou překážkou pokroku díla, kamenem úrazu v cestě prakticky založenému pozorovateli, a nejenže neobohacujeme výhled druhých na spasení, ale ohrožujeme své vlastní spasení.17
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLDS LDS
To umožňuje hudebník dosáhnout účinky, jako je zvuk zvonkohry přehrávaného v souzvuku s jeho nebo její nástroje.
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do prostoru vysílá jemné impulzy, jejichž frekvence v souzvuku mikrotonálně obíhají frekvence porcelánových destiček.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem v souzvuku s tím, jak se cítíš
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žít v souzvuku s přírodou, nebýt na obtíž.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolit formy a obrázky v souzvuku s hlavním zaměřením designu.
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rebelie není nikdy daleko, když prázdné žaludky kručí v souzvuku.”
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při práci v souzvuku s sebou nebo dokonce i na jejich vlastní jsou skvělé mini pedály, které vyvíjejí.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katja a Courtney Cummz Katja Kassin foukání v souzvuku HD...
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plainchant, plainsong (bez doprovodu církevní hudba zpívaná v souzvuku, převzato z liturgie)
Yes, sir.- That won' t be enough, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V souzvuku s přírodou...
Maybe she went for a- a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.