v továrně oor Engels
v továrně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mluvíval o tom, jak pracujete v továrně na bomby.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba dva pracovali v továrně.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovat v továrně.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Bezpečnost pracovníků v továrně společnosti ThyssenKrupp v Turíně
Name of administrationoj4 oj4
Později jsem získala místo v továrně a pracovala na noční směny.
Meaning?I didn' t give him the cashjw2019 jw2019
Vím, že studuješ a k tomu si ještě přivyděláváš, ale neměl bys zanedbávat svou práci v továrně.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok předtím, než Armand začal v továrně pracovat.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V továrně?
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle v továrně nikdy nebyla.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pro mé bratry děti na střední, chlapi se kterýma jsem pracoval v továrně
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V továrnách, na školách...
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad se nechcete takhle ukázat v továrně?
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť máš pořádnou šou, zlato, tady v továrně.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RNA se změní v továrnu a bude chtít vytvářet víc a víc svých kopií.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!QED QED
Jeho nejslavnější dílo, Bohatství národů [The Wealth of Nations), začíná popisem dělby práce v továrně na špendlíky.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
No, pořád lepší než práce v továrně na sýr.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj dědeček pracoval v továrně.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal příkaz, aby se připojil ke komandu (pracovní četě), která pracovala v továrně na zbraně.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
Podle mé zkušenosti jsou ženy, co pracují v továrně, děvky
He went to Tokyo for businessopensubtitles2 opensubtitles2
Našli ho v továrně, kde pracujete.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její otec tu není, práce v továrně je jediný způsob, jak zajistit rodinu.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klidně budu pracovat v továrně za stejné peníze.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve Maynard pracuje v továrně na maso s rádoby fotografem Davem Andrewsem.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prometheus mě v továrně překvapil jedním pohybem, velice specifickým a unikátním pohybem.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13179 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.