více informací oor Engels
více informací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
learn more
Zveme vás tedy k účasti, abyste zjistili více informací o svých právech a mohli se k tématu vyjádřit.
So take part – learn more about the rights you have, and express yourself on the topic!
read more
cs
"read more" na webových stránkách pro pokračování textu
Více informací v angličtině najdete na news.lds.org, zadáte-li do vyhledávače „missionary age requirement“.
Read more by searching “missionary age requirement” on news.lds.org.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Více informací lze nalézt v dokumentu „For inspection by interested parties“.
That' s what you wanted to hear, right?EurLex-2 EurLex-2
Zde najdete také více informací o prohlídkách Prahy.
You know as well as I do, he' il kill againCommon crawl Common crawl
Více informací lze nalézt v dokumentaci určené zúčastněným stranám k nahlédnutí.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Pokud neznáte dámu, můžete se podívat na Webu a gůglovat abyste našli více informací o dámě.
If I kiss you, it' il make the sun go downQED QED
Víc informací.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé členské státy mají přísnější úpravu, zatímco jiné umožňují zpřístupnit více informací na internetu.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneEurLex-2 EurLex-2
Více informací najdete v 12. a 19. kapitole této knihy, Co Bible doopravdy říká?, kterou vydali svědkové Jehovovi.
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Potřebuji více informací.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Více informací lze nalézt v dokumentaci určené pro zúčastněné strany k nahlédnutí.
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Více informací získáte na internetové stránce ekoznačky Evropské unie
Why must you insist on being so rude?eurlex eurlex
- poskytovat více informací, které mají občané k dispozici, aby si mohli vybrat mezi dodavateli a možnostmi dodávek,
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
Více informací o systémech asistence sluchově postiženým je k dispozici na stránkách mhtech.lds.org.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLDS LDS
K tomu potřebujeme více informací, a k tomuto účelu slouží tato rezerva.
And I have something special for our host and GodfatherEuroparl8 Europarl8
Více informací o harmonizovaných normách a jiných evropských normách je k dispozici na adrese:
very slowly, i want you to say yesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro více informací o Tea Party, se nyní přesuneme k této skvělé show s ohňostrojem.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posouzení dosud nebylo dokončeno, jelikož k mnohým hlediskům testu je potřeba shromáždit během delšího období více informací.
Sent it to him, wrapped in blue paperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) Více informací naleznete v článku 12 pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie.
Are you in visual contact?EuroParl2021 EuroParl2021
Nejspíš teda někde existuje víc informací, ale v Knihovně říkali, že to obstarává soukromý sběratel.
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto ohledu je rovněž nezbytné získat více informací o metodách, jak zabránit trestné činnosti páchané na dětech.
Pumpkin seedsEurLex-2 EurLex-2
Radši mrkni do knih, bratře Modrý, budeme o tom potřebovat víc informací
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles OpenSubtitles
Více informací viz též bod 3.2.1.
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
Důsledkem je, že uplatnění ekvivalenční metody poskytuje při vykazování čistých aktiv a zisku nebo ztráty investora více informací.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
[25] Více informací viz kapitola 3.2 pracovního dokumentu útvarů Komise.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
Možná budu potřebovat více informací.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60544 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.