výjezdy do zahraničí oor Engels
výjezdy do zahraničí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outbound trip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Archie Brown ve své autoritativní knizeVzestup a pád komunismu poznamenává, jak výjezdy do zahraničí otevřely oči Michailu Gorbačovovi a on pochopil neúspěch systému, v němž prožil celý život.
This must be stoppedNews commentary News commentary
Archie Brown ve své autoritativní knize Vzestup a pád komunismu poznamenává, jak výjezdy do zahraničí otevřely oči Michailu Gorbačovovi a on pochopil neúspěch systému, v němž prožil celý život.
Is leave granted to continue?Common crawl Common crawl
Archie Brown ve své autoritativní knize Vzestup a pád komunismu poznamenává, jak výjezdy do zahraničí otevřely oči Michailu Gorbačovovi a on pochopil neúspěch systému, v němž prožil celý život.
What do you think will happen?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
U dobrovolníků pro rozvojovou pomoc se někdy uplatňuje širší přístup, přesto se však od nich často vyžaduje, aby měli před výjezdem do zahraničí zkušenosti ze své země, a toto je další důležité hledisko, které je třeba posoudit.
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
V 70. letech před každým výjezdem do zahraničí.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořádáme dlouhodobé vzdělávací projekty, workshopy, poskytujeme kariérní poradenství, zprostředkováváme výjezdy do zahraničí a také například poskytujeme materiální podporu.
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednalo se převážně o obchodní jednání, často s výjezdem do zahraničí.
Yo, Will.Hey, how you doir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo Vaše firma pořádá výjezd do zahraničí a potřebujete překladatele, či průvodce?
I say to the member for Portneufthat Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výjezdy do zahraničí: akademičtí pracovníci
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výjezdy do zahraničí: doktorandi
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- tlumočení s výjezdem do zahraničí
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před výjezdem do zahraničí je proto vhodné prostudovat místní dopravní předpisy.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na letních brigádách už nebyla volná místa a na výjezd do zahraničí bylo pozdě.
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IES:: Ostatní výjezdy do zahraničí E-Control Kontakt
Suddenly he seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výjezdy do zahraničí (Erasmus+) +
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výjezdy do zahraničí za studiem a praxí na fakultách MU
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postup výběru pracovníků CxI TUL pro výjezdy do zahraničí podpořené programem Erasmus+ v akad.
Not even a little?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doprovody na pracovní jednání, společenské i kulturní akce, výjezdy do zahraničí.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sám jako bývalý živnostník by nedostal k výjezdu do zahraničí povolení.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workshop pro studenty MU - životopis a motivační dopis pro výjezdy do zahraničí
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše crash kurzy vás připraví na výjezd do zahraničí, mezinárodní konferenci či obchodní jednání.
The cops are all over town, hitting every business we ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majitel si také může zvolit, jestli povolí přepravu zvířete nebo kouření v autě či výjezd do zahraničí.
That' s very un- Goa' uld- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studijní výjezdy do zahraničí: Erasmus
I am amazed at you people!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IES Pro studenty Studium v zahraničí Ostatní výjezdy do zahraničí
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postup výběru pracovníků CxI TUL pro výjezdy do zahraničí podpořené programem Erasmus+ pro akademický rok 2019/2020 CZ
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.