výkonný předseda oor Engels
výkonný předseda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
executive chairman
Eric Schmidt, výkonný předseda mateřské společnosti Googlu, majitele AlphaGo, je nadšený tím, co umělá inteligence (UI) znamená pro lidstvo.
Eric Schmidt, executive chairman of Google’s parent company, the owner of AlphaGo, is enthusiastic about what artificial intelligence (AI) means for humanity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádná práce v Goodyearu pro mě nebyla tak znechucující jako pozice výkonného předsedy.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je třeba jmenovat výkonného předsedu ESRB;
It' s probably better that wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tím se Goldman, výkonný předseda Iodynu, dostal přesně tam, kde chtěl být
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
Frank Sanders, výkonný předseda Gordian Labs byl nalezen mrtvý se zřejmým vlastním bodným zraněním
It' s probably just guiltopensubtitles2 opensubtitles2
Výkonnému předsedovi Ústavního soudu je až do doby jmenování nového předsedy Ústavního soudu svěřena řada pravomocí.
I don' t understand what happenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adrian Nastase, výkonný předseda PDSR a stranický kandidát na ministerského předsedu, se k reformám podle všeho přiklání.
I wonder, could I...MmProjectSyndicate ProjectSyndicate
Navíc se kritéria, na jejichž základě prezident republiky výkonného předsedu vybere, jeví svévolná.
Management of claimseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jmenování „výkonného předsedy Ústavního soudu“
That was a terrible misunderstandingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
STANOWSKI, zástupce státního tajemníka pro rozvojovou spolupráci (Polsko), výkonný předseda Rady EU
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EurLex-2 EurLex-2
Náš výkonný předseda, Sam Gifford, vám může říct o zabezpečení.
She let me have itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JMENOVÁNÍ PŘEDSEDY, MÍSTOPŘEDSEDY A VÝKONNÉHO PŘEDSEDY ÚSTAVNÍHO SOUDU
I' m sure that she can more than take care of herselfeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Takže kapitalismu a jeho hlavním představitelům a hráčům, výkonným předsedům, byla poskytnuta mimořádná moc a přístup.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
výkonný předseda
I do.And so does TetraultEuroParl2021 EuroParl2021
Ústava především vůbec neupravuje funkci výkonného předsedy Ústavního soudu.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Frank Sanders, výkonný předseda Gordian Labs byl nalezen mrtvý se zřejmým vlastním bodným zraněním.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní jsem náměstek výkonného předsedy.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
výkonného předsedu Rady Evropských společenství;
night shift picked her upEurLex-2 EurLex-2
„Francisco Echevarria je blízkým přítelem Donalda Cordella, který je výkonným předsedou Horton Power Group.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Titulní strany časopisů, automobilové reklamy, představení výkonnému předsedovi Calders v Chicagu.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
OKELLO, státní ministr zahraničních věcí, ministr zahraničních věcí (Uganda), výkonný předseda Rady SPS.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
Výkonný předseda Gregory White byl zastřelen.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3344 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.