výmlat oor Engels
výmlat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
threshing
Dříve byla krátká a výmlat se prováděl mechanicky bez možnosti úpravy nastavení.
Previously, they were short and threshing was carried out mechanically without any possibility for adjustment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Části a součásti strojů a přístrojů pro sklizňové práce, strojů a přístrojů pro výmlat, sekaček a strojů na čištění nebo třídění zemědělských produktů, j. n.
It' s such a nice eveningEurlex2019 Eurlex2019
Ostatní stroje a přístroje pro výmlat
So how do we know where we' re going?oj4 oj4
Stroje a přístroje na výmlat (kromě kombinovaných strojů na sklízení a výmlat)
To the right flank, harchEuroParl2021 EuroParl2021
Stroje a přístroje pro sklizně a výmlat j. n.
I didn' t have to struggleEurLex-2 EurLex-2
Jenom násilí mezi výmelama.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díly strojů a přístrojů pro sklízení a výmlat j. n.
Rubik- dzhan- What?Eurlex2019 Eurlex2019
Použitím této metody pro výmlat suchých semen se semena denaturovala: suchá semena jsou příliš křehká a s tehdy používaným materiálem se semena lámala.
What do you know about Warren?EurLex-2 EurLex-2
Ostatní stroje a přístroje pro sklizňové práce; stroje a přístroje pro výmlat
Edged weapons, siroj4 oj4
8433 5 | – ostatní stroje a přístroje na sklizňové práce; stroje a přístroje na výmlat |
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classEurLex-2 EurLex-2
Výmlat sušené fazole provádějí mláticí stroje s využitím sít s otvory odpovídajícího průměru
You should not be so hard on your fatheroj4 oj4
Technický vývoj nyní umožňuje přímou sklizeň (výmlat bez fáze vytrhávání, ale s fází sušení nastojato) i pro suché fazole. Před 20 lety byl výmlat s použitím metody přímého výmlatu možný pouze pro polosuché fazole.
Do you understand what I' ve just said?EurLex-2 EurLex-2
Stroje na sklízení (kromě kombinovaných strojů na sklízení a výmlat, strojů na sklízení kořenů nebo hlíz a strojů na sklízení píce)
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kombinované stroje pro sklízení a výmlat
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneoj4 oj4
– – Kombajny na sklízení a výmlat:
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurlex2019 Eurlex2019
V neposlední řadě stanovení vhodného termínu výsevu (do dostatečně ohřáté půdy) a určení ideálního stádia pro výmlat (90 % suchých lusků pro suché fazole a 65 % bílých semen pro polosuché fazole) jsou plodem řady let úsilí věnovaného půdě, pěstování a znalostem produktu.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.