výzva k dodatkové úhradě oor Engels
výzva k dodatkové úhradě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
margin call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výzvy k dodatkové úhradě marže a snížení hodnoty kolaterálu mohou mít procyklické účinky.
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
Pokud podkladová aktiva po ocenění nesplňují požadavky vypočtené pro daný den, dojde k symetrické výzvě k dodatkové úhradě.
Holly, holden, downEurLex-2 EurLex-2
Výzva k dodatkové úhradě
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za účelem snížení četnosti výzev k dodatkové úhradě mohou národní centrální banky uplatnit aktivační bod.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
Mt + τ > k · L i,t + τ (protistrana zaplatí výzvu k dodatkové úhradě národní centrální bance); nebo
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEurLex-2 EurLex-2
(Výpočty vztahující se k provádění výzvy k dodatkové úhradě jsou uvedeny v rámečku 8.)
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?EurLex-2 EurLex-2
(38) Výzvy k dodatkové úhradě a snížení hodnoty kolaterálu mohou mít procyklické účinky.
Take it to your mamnot-set not-set
V systému rezervace (I = 1) se výzva k dodatkové úhradě uskuteční v okamžiku, kdy:
My daughter is alive in the sewer!- Officer?EurLex-2 EurLex-2
pokud podkladová aktiva po ocenění nesplňují požadavky vypočtené pro daný den, dojde k symetrické výzvě k dodatkové úhradě.
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
M t + τ < – k · L i,t + τ (národní centrální banka zaplatí výzvu k dodatkové úhradě protistraně).
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
g) nástroj, který by mohl vyžadovat složení jistoty (např. výzva k dodatkové úhradě u derivátů);
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
Výzvy k dodatkové úhradě se uskuteční pouze tehdy, pokud základ výzvy přesáhne úroveň určitého aktivačního bodu.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenEurLex-2 EurLex-2
(1) V systému sdružování představuje spodní aktivační bod nejnižší mezní hodnotu pro výzvu k dodatkové úhradě.
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
Výzvy k dodatkové úhradě
Call me back in a couple of dayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(*1) V systému sdružování představuje spodní aktivační bod nejnižší mezní hodnotu pro výzvu k dodatkové úhradě.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
475 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.