podlé mého nejlepšího vědomí a svědomí
to the best of my knowledge and belief
vědomí a svědomí oor Engels
vědomí a svědomí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informace získané společně oběma smluvními stranami musí být správné podle nejlepšího vědomí a svědomí obou smluvních stran.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
Podle svého nejlepšího vědomí a svědomí potvrzuji, že výše uvedené informace jsou úplné, pravdivé a správné.
Amine-function compoundsEurLex-2 EurLex-2
Ludwigu Rösnere, přísaháte, že budete svěřený úřad... vykonávat podle nejlepšího vědomí a svědomí?
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle svého nejlepšího vědomí a svědomí potvrzuji, že výše uvedené informace jsou úplné, pravdivé a správné.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
Prohlašuji, že uvedené údaje jsou podle mého nejlepšího vědomí a svědomí pravdivé.
How could you not have told me?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Podepsaná osoba prohlašuje, že údaje v tiskopise a v připojených přílohách uvedla podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.
Well, I got biggerEurLex-2 EurLex-2
Níže podepsaný prohlašuje, že výše uvedené informace uvedl podle svého nejlepšího vědomí a svědomí
I said, " You' re what? "eurlex eurlex
Za předložené prohlášení nese odpovědnost výlučně poslance, který je vypracovává podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.
Youshould come for dinner on saturdaynot-set not-set
Prohlašuji, že údaje uvedené v této žádosti jsou podle mého nejlepšího vědomí a svědomí pravdivé a úplné.
Looks like a couple of the hatches have sprungeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prohlašuji, že uvedené údaje jsou podle mého nejlepšího vědomí a svědomí pravdivé.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsnot-set not-set
Prohlašuji, že podle svého nejlepšího vědomí a svědomí se nenacházím v situaci střetu zájmů.
You gotta go back there and talk to that guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informace získané společně oběma stranami musí být správné podle nejlepšího vědomí a svědomí obou stran.
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
428 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.