vějířovitý list oor Engels
vějířovitý list
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
frond
Podívejte, tady je vějířovitý list rostliny.
Look, there's a frond of a plant there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najlepší místo pro kladení vajíček je uvnitř vějířovitého listu.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý z vějířovitých listů váží asi 9 kilogramů a tato palma je jedna z největších na světě.
That the reason you drop out of thin air like this?jw2019 jw2019
Podívejte, tady je vějířovitý list rostliny.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má měkké, vějířovité listy, je obsypána příjemně vonícími žlutými květy a plodí zkroucené špičaté lusky.
See the approved scheme (NN #/Ajw2019 jw2019
Gibson brzy zjistil, že ony početné „tobolky“ na vějířovitých listech řas obsahují kyslík, a to pod značným tlakem.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Vezmeme jednu s sebou,“ vyhrkl Gibson a odřízl, nikoli bez potíží, jeden dlouhý, černý, vějířovitý list u samého kořene.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Některé druhy řas mají na vějířovitých listech malé měchýřky, podobné balónkům, jež jim umožňují udržet se na vodní hladině.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?jw2019 jw2019
Listy se stonky, správně zvané vějířovité listy, jsou měkké a ohebné; mohou se pohupovat na vlnách, aniž se zlomí, takže to vypadá jako půvabný balet.
[ Growls ]- [ Yells ] Herejw2019 jw2019
V Bibli je použito několik hebrejských a řeckých slov, která jsou překládána různým způsobem — jako „ratolest“, „výhonek“, „větévka“, „letorost“, „odnož“, „větev“, „vějířovitý list“, „proutek“ a „vrcholek stromu“.
Ages and ages, just watin for the Runtjw2019 jw2019
Vějířovité listy palmy, kterými zástup lidí vítal Ježíše jako ‚izraelského krále‘ (Jan 12:12, 13), nepochybně symbolizovaly, že zástupy Ježíšovi předkládaly chválu a projevovaly poddanost jeho královskému postavení.
Man say I' m freejw2019 jw2019
Vysoká, vznešená palma má rovný, stejnoměrně rostlý kmen, dosahuje výšky až 30 m, na vrcholku je ozdobena chocholem dlouhých, nadýchaných vějířovitých listů, a díky tomu má půvabnou, neobyčejně krásnou siluetu.
This is torturejw2019 jw2019
(Sd 4:5) Palmy rostly i kolem Jeruzaléma, a to je patrné z toho, že jejich vějířovité listy byly používány při Svátku chýší (3Mo 23:40; Ne 8:15) a také v době Ježíšova vstupu do města.
Got an umbrella?jw2019 jw2019
Jedna z těchto dovedností zahrnuje obnažení vějířovitého palmového listu a použití ho jako paličky k rozmělnění výživného srdce palmy.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho ateliér měl stěny z vějířovitých palmových listů sešitých dohromady a díky tomu bylo uvnitř i za parného dne příjemně.
You' re a caged animaljw2019 jw2019
Tyto pomalu rostoucí stromy mají půvabné listy vějířovitého tvaru, které zpočátku vyrůstají přímo ze země.
He understands Englishjw2019 jw2019
18 „A první den si vezmete ovoce nádherných stromů, vějířovité palmové listy a větve košatých stromů a topolů z řečiště potoka, a budete se radovat před Jehovou, svým Bohem, sedm dnů.“
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierijw2019 jw2019
Vějířovité listy se také drží symetrie a rostou v párech z hlavního stonku a větví.
As a failed attack On # federal plazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má menší, vějířovité listy s kratšími stonky, které jsou velmi tuhé a snáze odolávají větru.
Are you a Tutsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mrtvé flíčky (nekróza) se můžou objevit na krajích velkých vějířovitých listů, které můžou eventuálně zhnědnout a odumřít.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při sestřihávání této rostliny odstraňte pouze velké vějířovité listy, z menších často odkapává pryskyřice.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vějířovité listy jsou nenahraditelnou složkou rostliny a jsou nepostradatelné pro fotosyntézu a neměli by se zastřihovat.
Say, how old are you, anyway?FortyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na rozdíl od železa je síra v kytce rovnoměrně rozložena, hlavně ve velkých vějířovitých listech.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při prvním pohledu vás napadne, že se jedná o něco mezi stromovou kapradinou, vějířovitým listem palmy a obřím modřínem.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho vějířovité listy se využívají v přírodní medicíně již 5 tisíc let (je to jedna z nejlépe prozkoumaných léčivých rostlin).
his importance is overrated, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhled této štíhlé popínavé trvalky se mění podle toho, roste-li ve vodě (široké vějířovité listy), nebo na suchu (malé tenké lístky).
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.