veselice oor Engels
veselice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jamboree
Říkáme tomu " genitální veselice. "
We call them " genital jamborees. "
beanfeast
beano
banquet
feast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Včlenění Kristova narození do těchto pohanských veselic se očividně nesetkalo s žádným odporem ze strany církevních vůdců, kteří měli patrně větší zájem o využití šance zvětšit své stádo a tím pádem svou moc než o pravdu a čistotu teologie. . .
It smells like... burnt rubberjw2019 jw2019
Nepřekvapuje proto, že římské slavnosti saturnálie byly proslulé hodováním a veselicemi, včetně tancování a zpívání.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
Klobása „Knack d’Alsace“ se totiž již dlouho těší velice dobré pověsti, kterou získala v 17. století, kdy se stala produktem, který byl při lidových veselicích nejvíce konzumován.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
Podle některých odhadů dosáhla cena této „nevídané veselice“ téměř sedmnácti milionů amerických dolarů.
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
„Efektní předvedení hojnosti“ a „nevídaná veselice“
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Musí oslavit mocně svou svatební veselici.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moravské a slovenské lidové písně zaplavily vysoké školy, První máje, mládežnické veselice a estrády.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Jack Frost vás provede tou zimní veselicí.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaška, kytára, veselice, zpěv, tanec...
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. myslel jsem, že ta slavnost je jenom nějaká veselice..
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání, vedení, organizování, produkce a hosting akcí, konferencí, kongresů, seminářů, kolokvií, sympozií, výstav, soutěží, her, soutěží, kvízů, zábavních dní, her, hudebních akcí, koncertů, představení, putovních programů, pódiových vystoupení, veletrhů, slavností, veselic, slavnostních udílení cen a ocenění, aktivních dní a večírků
Spread out and surround ' em!tmClass tmClass
Tak, veselice skončila
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles OpenSubtitles
Organizování lidových veselic (zábava)
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczaktmClass tmClass
Zdá se, že veselice už začala
All right, so, you didn' t bring Jonathan?opensubtitles2 opensubtitles2
Maloměstská veselice, ale docela pěkná.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od vesnických veselic, průvodů i u pohřbů.
You called out for meWikiMatrix WikiMatrix
Santa Clausi, dej mi ty peníze dřív, než tady rozjedu vánoční veselici.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během jeho období v Plovdivu vytvořil některé ze svých nejznámějších děl: Sakadžii (1886), Cikánská veselice (1887), Prodavač drůbeže (1887), Tržiště v Plovdivu (1883, 1888) a další.
See ya tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Třeba budu pozvanej na jinou veselici.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkáme tomu " genitální veselice. "
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemně krvavé výjevy z Nosferatovy veselice, na které se sešlo 180 "lidí" - všem tisíceré díky, najdete v galerii .
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameCommon crawl Common crawl
Sportovci se více než o hru zajímali o nevkusné veselice pro diváky, které doprovázely i ty nejhorší zápasy.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těch veselic už bylo dost.
Christopher called, through the telephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, moc rád bych s tebou šel na festival mluveného slova, ale už jdu na veselici " To-mě-radši-odpráskni. "
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspořádáme veselici, milý pane Hezoune.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.