vliv na zaměstnanost oor Engels
vliv na zaměstnanost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
employment effect
Sociální dopady jsou omezené a vliv na zaměstnanost je odhadován jako nízký a buď neutrální nebo kladný.
The social impacts are limited and employment effects are estimated to be low and either neutral or positive.
employment level effect
en
The result or impact of a specific policy, action or event upon the number of working-age persons holding jobs in a specific region, nation or sector of the economy. (Source: ODE / RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teď když jsme dosáhli jisté kritické úrovně, budeme svědky dramatické proměny vlivu na zaměstnanost?
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementNews commentary News commentary
Výstavba širokopásmových sítí bude mít rovněž bezprostřední vliv na zaměstnanost, zejména v odvětví inženýrských staveb.
Hey, Paul.Didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Vliv na zaměstnanost se v jednotlivých odvětvích a členských státech bude lišit.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Sociální dopady jsou omezené a vliv na zaměstnanost je odhadován jako nízký a buď neutrální nebo kladný.
I couldn' t help itEurLex-2 EurLex-2
To zvyšuje hospodářský význam odvětví vyrábějícího svíčky a zejména jeho vliv na zaměstnanost ve Společenství.
It walks youEurLex-2 EurLex-2
Víte, jaký dopad má tato dohoda na zaměstnanost a jaký vliv na zaměstnanost v každém hospodářském odvětví?
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEuroparl8 Europarl8
Kromě toho by mělo nepříznivý vliv na zaměstnanost ve Společenství, zejména v některých venkovských oblastech nových členských států.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
vítá sdělení jako užitečný příspěvek do důležité diskuse o restrukturalizaci podniků a jejím vlivu na zaměstnanost
And I have something special for our host and Godfatheroj4 oj4
To zvyšuje hospodářský význam odvětví vyrábějícího svíčky a zejména jeho vliv na zaměstnanost ve Společenství
Something very important, and I have to explore itoj4 oj4
Má poskytování neformální péče nějaký vliv na zaměstnanost?
You seem to know a lot about the mannot-set not-set
Tabulka 3: Souhrn vlivu na zaměstnanost (odhad počtu přímo a nepřímo ztracených pracovních míst).
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Hospodářský růst měl zvláště silný vliv na zaměstnanost.
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho má hospodářská recese velmi nepříznivý vliv na zaměstnanost a nezaměstnanost prudce vzrostla.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Bankomaty měly dva protichůdné vlivy na zaměstnanost pokladníků.
And what about our Disneyana collection?ted2019 ted2019
Sociální dopad nástroje mikrofinancování Progress a jeho vliv na zaměstnanost
The Agency cannot maintainthe previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
přímé a nepřímé vlivy na zaměstnanost, pokud je to možné, na úrovni Společenství
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearseurlex eurlex
- sociálně ekonomickou situaci (vliv na zaměstnanost a odborné vzdělávání),
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Má významný vliv na zaměstnanost.
We have to talkEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho má hospodářská recese velmi nepříznivý vliv na zaměstnanost a nezaměstnanost prudce roste.
You missed a great day of train watchingEurLex-2 EurLex-2
Z připomínek vzešlých z konzultačního postupu vyplývá, že negativní vlivy na zaměstnanost by byly velmi omezené.
Over, and... goodEurLex-2 EurLex-2
vítá sdělení jako užitečný příspěvek do důležité diskuse o restrukturalizaci podniků a jejím vlivu na zaměstnanost.
Well, that' s a possibility, tooEurLex-2 EurLex-2
Tato zpráva zahrnuje výkonnostní ukazatele, jako je vliv na zaměstnanost.
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
f) přímé a nepřímé vlivy na zaměstnanost, pokud je to možné, na úrovni Společenství;
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shallbe fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
1016 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.