vnitrostátně stanovený příspěvek oor Engels
vnitrostátně stanovený příspěvek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nationally determined contribution
Každá smluvní strana připraví, sdělí a bude zachovávat další vnitrostátně stanovené příspěvky, kterých chce dosáhnout.
Each Party shall prepare, communicate and maintain successive nationally determined contributions that it intends to achieve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
údaje nezbytné pro sledování pokroku při realizaci a plnění jejího vnitrostátně stanoveného příspěvku podle článku 4.
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
zvýšení účasti veřejného a soukromého sektoru na uplatňování vnitrostátně stanovených příspěvků;
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurLex-2 EurLex-2
V zájmu dosažení tohoto cíle by smluvní strany měly připravit, oznámit a zachovat vzájemně návazné vnitrostátně stanovené příspěvky.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcenot-set not-set
Smluvní strany by měly připravit, oznámit a zachovat vzájemně návazné vnitrostátně stanovené příspěvky.
I need to know your height for your coffinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je třeba využít možnosti k vhodnému naplánování pořadí přezkumů vnitrostátně stanoveného příspěvku ze strany OSN i EU.
Well, you know, you get busyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3.1 Cíl EU pro rok 2030 a zamýšlený vnitrostátně stanovený příspěvek
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti by EU a její členské státy měly pomoci rozvojovým zemím plnit své vnitrostátně stanovené příspěvky.
He understands EnglishEuroParl2021 EuroParl2021
Každá smluvní strana připraví, sdělí a bude zachovávat další vnitrostátně stanovené příspěvky, kterých chce dosáhnout.
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
podporu provedení Pařížské dohody a zamýšlených vnitrostátně stanovených příspěvků v kontextu nízkoemisního rozvoje odolného vůči změně klimatu;
But I' m not a cookConsilium EU Consilium EU
(9) Další informace o vnitrostátně stanovených příspěvcích naleznete zde.
Dude!Where are we going?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jsou zahrnuty podmíněné a bezpodmínečné závazky a plnění vnitrostátně stanovených příspěvků USA.
That' s a nice hotel, palEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EU spolupracovala rovněž se zeměmi G20 na podpoře provádění vnitrostátně stanovených příspěvků na summitu COP 21.
construction of new marketing establishmentsEurlex2019 Eurlex2019
Smluvní strany odpovídají za své vnitrostátně stanovené příspěvky.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurLex-2 EurLex-2
a) akce neslučitelné s vnitrostátně stanovenými příspěvky přijímajících zemí podle Pařížské dohody;
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRnot-set not-set
Analýza vycházela z orientačních vnitrostátně stanovených příspěvků, nyní vnitrostátně stanovených příspěvků.
Look outside your cloisterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Správným signálem by bylo vyzvat členské státy EU, aby oznámily své vnitrostátně stanovené příspěvky.
You have hot water, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
V zájmu dosažení cíle Pařížské dohody smluvní strany připraví, oznámí a zachovají po sobě jdoucí vnitrostátně stanovené příspěvky.
Chloe, what are you doing in here?not-set not-set
Zamýšlené vnitrostátně stanovené příspěvky
He' s on the wayConsilium EU Consilium EU
Vnitrostátně stanovené příspěvky sdělené smluvními stranami budou zaznamenány ve veřejném registru vedeném sekretariátem.
take a breath and calm downEurLex-2 EurLex-2
Cíl EU pro rok 2030 a zamýšlený vnitrostátně stanovený příspěvek.
It' s your lucky day, huh?EurLex-2 EurLex-2
vypracovat aktualizovaný dokument týkající se vnitrostátně stanoveného příspěvku;
That one' s ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dále rozpracovat plán provádění vnitrostátně stanoveného příspěvku.
you kisses badly same, heineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1000 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.