vodohospodářská krajina oor Engels
vodohospodářská krajina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
water management landscape
water management landscape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Využití historických map pro identifikaci a analýzu ploch malých vodních nádrží při vodohospodářských revitalizacích krajiny.
Yeah, she' s right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Využití historických map pro identifikaci a analýzu ploch malých vodních nádrží při vodohospodářských revitalizacích krajiny.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Využití historických map pro identifikaci a analýzu ploch malých vodních nádrží při vodohospodářských revitalizacích krajiny. In Straka, J. Historické Mapy – zborník referátov z vedeckej konferencie.
little brats!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po rozsáhlých vodohospodářských úpravách zdejší krajiny však výrazně poklesla hladina spodní vody.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operativní systém dlouhodobého monitoringu těles vodohospodářské soustavy Jihočeského kraje s cílem omezení možnosti vzniku zvláštní povodně
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operativní systém dlouhodobého monitoringu těles vodohospodářské soustavy Jihočeského kraje s cílem omezení možnosti vzniku zvláštní povodně
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praktická část se pak soustřeďuje na projekty vodohospodářské infrastruktury ve Zlínském kraji a určením jejich nákladů.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byla vystavěna v letech 1961–1965 za účelem vodohospodářských úprav okolní krajiny a v 70. a 80. letech minulého století byla i významným rekreačním střediskem.
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studium říčních sedimentů je však komplikováno jejich náchylností ke změnám morfologie koryta, dynamiky toku a k recyklaci starých sedimentárních záznamů, ať již způsobených přirozeně - povodňovými událostmi nebo vlivem člověka (změny využití krajiny, vodohospodářské stavby).
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabýváme se analýzou poptávky po rekreaci, socioekonomickým hodnocením lesních majetků, vodohospodářských soustav a člověkem pozměněné krajiny (např. po povrchové těžbě uhlí).
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z vodohospodářského hlediska je Pardubický kraj mimořádně významnou oblastí s přebytky vodních zdrojů nadregionálního významu, a to jak vod podzemních, tak odběrů vody povrchové z vodních toků.
A country club for retired bootleggersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto hornické krajiny jsou spolu propojeny vodohospodářským systémem (štola Rothschönberger Stolln, Aktivní revírní vodohospodářská soustava RWA, Mulda).
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k charakteru společenské poptávky, ekonomické situace a stavu hospodářského využívání krajiny je významným zaměřením divize na projekty, které řeší přizpůsobení vodohospodářských staveb požadavkům na revitalizaci krajiny a ochranu přírodních hodnot, významně ohrožených v celé Evropě.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi urgentní výzvou vodohospodářských organizací v České republice je problematika zadržování vody v krajině.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR společně s českými partnery Výzkumným ústavem vodohospodářským T. G. M. a Beleco, z.s.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do 70. let minulého století byla nejrozsáhlejší lužní krajina ve střední Evropě radikálně pozměněna vodohospodářskými úpravami, jež usilovaly o zamezení každoročně se opakujících záplav.
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do 70. let minulého století byla vůbec nejrozsáhlejší lužní krajina ve střední Evropě radikálně pozměněna vodohospodářskými úpravami, jež usilovaly o zamezení každoročně se opakujících záplav.
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodohospodářská škola v posledních 13 letech učí děti o významu vody a krajiny, z níž pochází.
That depends on the glueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě provádění izotopových analýz včetně jejich interpretace pro řadu projektů Českého geologického ústavu, Přírodovědecké fakulty UK v Praze, Masarykovy univerzity v Brně, Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Geologického ústavu AV ČR, Hydrobiologického ústavu AV ČR, Ústavu struktury a mechaniky hornina AV ČR, Ústavu ekologie krajiny AV ČR, Vodohospodářského ústavu T.G.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: Forenzní ekotechnika: les a dřeviny; metody funkční diagnostiky; měření; majetková újma; náhrada škody; krajina; lesní ekosystém; vodohospodářská funkce lesa; vodohospodářské stavby; výpočty; Přínos navržené metody výpočtu majetkové újmy na vodohospodářské funkci lesa, která vznikla v přímé souvislosti s umístěním a realizací staveb Bureš, Petr Vysoké učení technické v Brně
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem tohoto projektu bylo získat dotace z Kohezního fondu EU na obnovu a doplnění vodohospodářské infrastruktury ve 3 okresech (Námestovo, Dolný Kubín, Tvrdošín) Žilinského kraje.
Potential of SMEsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Forenzní ekotechnika: les a dřeviny; metody funkční diagnostiky; měření; majetková újma; náhrada škody; krajina; lesní ekosystém; vodohospodářská funkce lesa; vodohospodářské stavby; výpočty; Plné texty jsou dostupné v digitálním repozitáři NUŠL Přínos navržené metody výpočtu majetkové újmy na vodohospodářské funkci lesa, která vznikla v přímé souvislosti s umístěním a realizací staveb
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, v. v. i., Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky (AOPK ČR), Rada Českého rybářského svazu, z. s.
Now this may hurt, but it won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Ministerstvo životního prostředí pod vedením ministra Richarda Brabce (ANO 2011) schválilo proti vůli šumavské samosprávy Plán péče, který na dlouhá desetiletí až staletí poškodí šumavskou přírodu, ohrozí výskyt a život chráněných a ohrožených druhů, ohrozí vodohospodářskou funkci šumavské přírody a krajiny, nevratně poškodí tradiční krajinný ráz Šumavy a který nerespektuje kulturní odkaz šumavských předků.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řeka Kyjovka, původně přírodní meandrovaný tok, prošel ve 20. století komplexními vodohospodářskými úpravami, které tok naprosto napřímily, změnily vodní režim a ovlivnily přilehlou krajinu.
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.