vodohospodářská stavba oor Engels
vodohospodářská stavba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
water management structure
water management structure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vodohospodárska výstavba (Vodohospodářské stavby
What can I do for you, sir?oj4 oj4
Tato civilizace vyvinula rozsáhlé vodohospodářské stavby: lidé konstruovaly kanály na vytvoření zavlažovacího systému, na podporu zemědělství.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?WikiMatrix WikiMatrix
Specifikace výkonů pro vodohospodářské stavby v sídlech – zkr. LB – SW, verze 05
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
Tiang Bei se spolu s dalšími 16 inženýri zodpovědný za výstavbu přehrady Las Tres Gargantas jednoho z divů vodohospodářských staveb, nejpůsobivějšího na světě.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadavatelé působící v odvětví pitné vody se mohou rovněž zabývat jinými činnostmi souvisejícími s vodou, jako například projektováním vodohospodářských staveb, zavlažováním, odvodňováním půdy nebo čištěním a úpravou odpadních vod.
l liked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
(9) Zadavatelé působící v odvětví pitné vody se mohou rovněž zabývat jinými činnostmi souvisejícími s vodou, jako například projektováním vodohospodářských staveb, zavlažováním, odvodňováním půdy nebo čištěním a úpravou odpadních vod.
Everyone get back!EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že Světová banka, jejíž portfolio v rozpracovaných projektech spojených s budováním vodohospodářských staveb ve více než 100 zemích činí 20 miliard USD, je nejvýznamnějším externím poskytovatelem financí v oblasti vodohospodářských staveb,
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Pokrývačství, zasklívání, sklenářství, opravy a údržba střech, stavební činnost, stavba domů a průmyslových objektů, stavba montovaných domů, bytů a průmyslových prostor, zprostředkování stavebních prací, zprostředkování oprav a přestaveb nemovitostí, vodohospodářské stavby, sanace, parkové úpravy zeleně v rámci dokončování staveb, poradenství ve stavebnictví
A kind of evil in its greatest formtmClass tmClass
Je vhodné, aby zadavatelé používali při svých činnostech v odvětví vodního hospodářství společné postupy zadávání zakázek a aby se tato pravidla rovněž používala, pokud veřejní zadavatelé ve smyslu této směrnice zadávají zakázky ohledně svých činností v oblasti projektování vodohospodářských staveb, zavlažování, odvodňování půdy nebo čištění a úpravy odpadních vod.
I mean, is the African market worth that much?EurLex-2 EurLex-2
Je vhodné, aby zadavatelé používali při svých činnostech v odvětví vodního hospodářství společné postupy zadávání zakázek a aby se tato pravidla rovněž používala, pokud veřejní zadavatelé ve smyslu této směrnice zadávají zakázky ohledně svých činností v oblasti projektování vodohospodářských staveb, zavlažování, odvodňování půdy nebo čištění a úpravy odpadních vod
This is your seateurlex eurlex
(26) Je vhodné, aby zadavatelé používali při svých činnostech v odvětví vodního hospodářství společné postupy zadávání zakázek a aby se tato pravidla rovněž používala, pokud veřejní zadavatelé ve smyslu této směrnice zadávají zakázky ohledně svých činností v oblasti projektování vodohospodářských staveb, zavlažování, odvodňování půdy nebo čištění a úpravy odpadních vod.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurLex-2 EurLex-2
(14) vzhledem k tomu, že je vhodné, aby tito zadavatelé používali při svých činnostech v odvětví vodního hospodářství společné postupy při zadávání zakázek; že pokud se týká činností v oblasti projektování vodohospodářských staveb, zavlažování, odvodňování půdy, čištění a úpravy odpadních vod, vztahovaly se na určité zadavatele dosud směrnice 71/305/EHS a 77/62/EHS;
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
Výstavba mostů, viaduktů, tranvajových tras, stanic a dráhy metra, lanových drah a letištních startovacích a přistávacích ploch, vodovodů, plynovodů, ropovodů, zavlažovacích a evakuačních systémů, říčních staveb, obranných staveb, vodohospodářských děl, děl pro zušlechtění a ochranu životního prostředí
This appropriation is intended to cover the purchase of furnituretmClass tmClass
Činnost stavební, provádění a instalace staveb všeho druhu, včetně jejich změn, udržovacích prací na nich a jejich odstraňování, vodohospodářské a ekologické stavby, stavby kanalizací, komunikací, vodovodů a plynovodů, vodní stavby, výstavba a údržba silnic, stavební dozor, služby informační kanceláře v oboru stavebnictví, developerské činnosti v oblasti stavebnictví a stavitelství
Susannah. all we had is dead...... as I am deadtmClass tmClass
- projekční práce, inženýring, výstavba zdrojů a sestav CZT, vodohospodářské stavby
No. of cylindersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpracování odborných posudků pro stanovení vlivu energetických staveb, vodohospodářských staveb, jaderných zařízení, odkališť a skládek na životní prostředí.
How' s business at the Blue Parrot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
299 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.