voskovaný papír
waxed paper
voskovaný oor Engels
voskovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
waxed
Mám tu trochu nitroglycerinu a nějaký voskovaný papír.
Well, I got some... nitroglycerine and some wax paper.
waxed (treated with wax)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchodní a on-line maloobchodní služby související s prodejem keprových oděvů, keprových kalhot, manšestrových kalhot, voskovaných kalhot, těsně padnoucích kalot, na míru šitých kalhot, společenských kalhot
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youtmClass tmClass
Parketové podlahy, Parketové podlahové desky,Sportovní podlahy, Podlahy,Přírodní naolejované, voskované a tepelně ošetřené podlahy, Podlahové krytiny (nekovové), Laminátové podlahy
Yes, I have the mung beanstmClass tmClass
Čištěná nebo barevně voskovaná surová bavlna
I wanted to thank youtmClass tmClass
Povrchově chráněné nebo impregnované tkaniny z plastických materiálů, povrchově chráněné nebo impregnované netkané textilie, náhraždy textilií z plastických hmot, voskovaná plátna, plstě, pogumované nečalounické textilie, tkaniny na obuv a boty nad kotníky, textilie imitující kůži ze zvířat
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.tmClass tmClass
Koberce, tapety na stěnu s výjimkou textilních, voskovaná látka (linoleum)
Audit trailtmClass tmClass
Na jídelním stole cosi zařinčelo (to Nikanor Ivanovič upustil sběračku na ubrusz voskovaného plátna).
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Prádlo pro domácnost, stolní prádlo, ubrusy, s výjimkou papírových, voskované plátno (ubrus), stolní ubrousky látkové, prostírání, nikoliv z papíru, ubrusy na stůl, nikoliv z papíru, ubrusy, s výjimkou papírových, podložky pod nádobí, textilní ručníky, utěrky na sklenice, podložky na stůl, s výjimkou papírových
Daddy, um, why are you rushing into this?tmClass tmClass
Přehozy přes postele nebo ubrusy, voskované plátno (ubrusy)
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariattmClass tmClass
Voskovaná plátna (ubrusy), úplety (tkanina), samet, záclony (okna)
What' s going on here?tmClass tmClass
Ubrusy, voskovaná plátna [ubrusy]
Y' all learn something today?tmClass tmClass
Táta zabalil salát do voskovaného papíru, nechal ho v naší ledničce přes tři týdny... a když ho vyndal, byl jako čerstvý, že?
from the grieved expression in your eyesopensubtitles2 opensubtitles2
Koberce, předložky, rohožky, Koberce, předložky, rohožky a Rohože, Voskované plátno (linoleum) a jiné podlahové krytiny
Where did this come from?tmClass tmClass
Spací pytle, tkaniny pro výšivku, voskované plátno, ubrusy, s výjimkou papírových, prošívané pokrývky, tkaniny pro luxusní prádlo, textilní závěsy do sprch, látkové kapesníky, textilní tapety, textilní vlajky
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''tmClass tmClass
Výroba impregnovaných, voskovaných, neprodyšných, gumovaných a průsvitných papírů
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurlex2019 Eurlex2019
Ten voskovaný papír pochází z tohoto balení.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jídelním stole cosi zařinčelo (to Nikanor Ivanovič upustil sběračku na ubrusz voskovaného plátna).
Just act normalLiterature Literature
Balení po více kusech: placky se po pěti nebo po šesti balí do voskovaného papíru a pokládají se na tácek, aby se nepoškodily.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Prostírání stolní - ne z papíru, Prostírání, kromě papírového, Látkové stolní ubrousky, Voskované plátno [ubrus], Ubrusy kromě papírových
Sometimes I wish I was genetically enhancedtmClass tmClass
Mám tady voskovaný papír.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látková žinylka, Ševiot (vlněné tkaniny), Flauš (tkanina), frýz (hrubá vlněná tkanina), Gáza, Tkaniny konopné, Kartoun (potištěná bavlna), Žerzej (tkaniny), Jutové textilie, Kartoun, Krep (textilie), Lněná tkanina, Marabutová textilie (jemná hedvábná látka), Moleskin (textilie),Tkanina z čínské trávy (rarnie), Plátno hrubé ztužené (i voskované), Zefír
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.tmClass tmClass
Stolní prádlo (nikoliv z papíru), prostírání pod karafy (nikoliv z papíru), ubrusy (nikoliv z papíru), běhouny na stůl (nikoliv z papíru), ubrusy (nikoliv z papíru), voskované plátno, prostírání (soupravy), nikoliv z papíru, látkové stolní ubrousky, dečky na podnosy (nikoliv z papíru)
So, it' s a write- offtmClass tmClass
Maloobchodní služby (včetně internetových a velkoobchodních) související s prodejem a dodáváním kuchyňských utěrek, savého papíru pro kuchyňské/domácí použití, papírových sáčků na obědy, papírových nádob, papírových sáčků na potraviny, plastových materiálů na obaly (nezařazených do jiných tříd), přilnavých fólií, nepromastitelného papíru, sáčků (do mrazáku a na odpadky), plastových uzavíratelných sáčků na potraviny, sáčků na vaření do mikrovlnné trouby, voskovaného papíru, savého papíru, celofánu
You mind if I check my e- mail?tmClass tmClass
Jsem voskovaný třináctiletý kluk z Arkansasu
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingopensubtitles2 opensubtitles2
Pokrývky ložní a ubrusy, prádlo pro domácnost, textilní stolní prostírání, ložní prádlo, lůžkoviny, přikrývky přes postele, přehozy přes postele, potahy přes postele, ochranné povlaky na polštáře, ochranné povlaky na podušky, prostěradla, prachové peří, prádlo pro domácnost, textilní stolní prostírání, voskovaná plátna (ubrusy), netkané (textilie), textilní stolní ubrousky, ubrusy (ne papírové), kulaté podložky na stůl (ne papírové), damašek (textilie), textilní ručníky, textilie, vlněné textilie, textilní závěsy, koupelnové textilie (s výjimkou oděvů), toaletní žínky, tkaniny na nábytek, tkaniny na obuv, tkaniny pro textilní účely, vlněné tkaniny, tkaniny imitující kůži zvířat, elastické tkaniny, tkaniny se skelnými vlákny pro textilní účely, nástěnné textilní tapety, cestovní přikrývky, plédy
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?tmClass tmClass
Budu si zase moct dovolit voskovanou zubní nit?
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.