voyeur oor Engels
voyeur
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
voyeur
peeping tom
en
person who secretly watches someone to gain sexual pleasure
Váš policista se choval jako voyeur.
Your officer was acting like a Peeping Tom.
peeper
Bydlí v 11. patře, takže není reálná možnost, aby jí nějaký voyeur sledoval.
She lives on the 11th floor, so there's no real way for a peeper to see in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslela jsem, že jste tu před dvěma roky měli voyeura.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jseš voyeur; rád špehuješ lidi.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatřetí, náš muž, voyeur a sexuální loudil chce být známý.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyeur?
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the followingcasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale náš pachatel je kyber voyeur, který se stal Isabel posedlý poté, co ji sledoval na počítači, a uvědomil si, že nemůže mít s Isabel vztah ve skutečném životě, a nakonec ji zabil.
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to voyeur s patologickou potřebou být blízko nehody.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak najdeme našeho voyeura?
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete hrát roli doktorova asistenta na hvězdné lodi Voyeur.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochu voyeur, řekl bych.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepřipadáš si jako podělanej voyeur?
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem voyeur a vzrušuje mě to.
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš podezřelý je voyeur.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spisovatel je voyeurem par excellence.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nemůžeš jít do Voyeur?
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasně, důkazů, že jsem posedly voyeur.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to kurva je voyeur?
I' m just getting a screwdriveropensubtitles2 opensubtitles2
Stránka pro voyeury.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen voyeur hledající příběh.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V National voyeur si myslíme, že v dnešním světě je dost bídy.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bydlí v 11. patře, takže není reálná možnost, aby jí nějaký voyeur sledoval.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, kdo jste, pane... ale zřejmě budete zkušený voyeur!
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl voyeurem, tranvestitou... provádí autoerotiku a nekrofilii.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni mi, kde je váš Voyeur 6000?
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznámý, po kterém pátráme, je nebezpečný voyeur, kterého pohání vzrušení z vědomí, že ho oběti nemohou vidět.
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Carver je to, čemu říkáme voyeur.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.